1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:59,089 --> 00:01:00,922
Песен на цикадите

4
00:01:04,464 --> 00:01:06,755
Чукане и триене

5
00:02:24,380 --> 00:02:26,422
Песен на цикадите

6
00:02:51,172 --> 00:02:53,922
Дистанционни разговори

7
00:02:59,297 --> 00:03:01,339
Песен на цикадите

8
00:03:28,964 --> 00:03:30,339
-какво правиш

9
00:03:30,505 --> 00:03:33,172
Чакаме бетона.
Бавите всички.

10
00:03:33,339 --> 00:03:36,089
- Мога да взема
две минути почивка.

11
00:03:36,255 --> 00:03:38,047
- Трябва да ускориш.

12
00:03:38,672 --> 00:03:40,422
- Но ръцете ме болят.

13
00:03:40,964 --> 00:03:42,714
- Но къде са ти ръкавиците?

14
00:03:43,089 --> 00:03:45,922
Трябва да ги сложиш.
Пазя ги постоянно.

15
00:03:46,089 --> 00:03:47,922
-Ама с лопатата ми пречи.

16
00:03:56,755 --> 00:03:58,422
Казах, че ще го направя.

17
00:04:06,755 --> 00:04:08,714
- Кой го иска?
-Искам да.

18
00:04:08,880 --> 00:04:12,214
-В Мароко не е скъпо.
- да Египет...

19
00:04:12,380 --> 00:04:15,130
-Култури и всичко,
това е великолепно.

20
00:04:15,297 --> 00:04:17,339
- Хората са гостоприемни.

21
00:04:17,505 --> 00:04:18,797
Коментари на украински

22
00:04:24,172 --> 00:04:26,964
-Кой е? Това твоята приятелка ли е?
-Не още.

23
00:04:27,130 --> 00:04:28,172
Но ще дойде.

24
00:04:35,130 --> 00:04:38,214
Не, но момчета! Частно, това.
- А, това е оръдие!

25
00:04:38,672 --> 00:04:40,964
Вижте !
-О, да. Тя е очарователна.

26
00:04:41,130 --> 00:04:42,797
Знаете ли първото му име?

27
00:04:42,964 --> 00:04:45,255
- Още не.
-Тя е красива.

28
00:04:45,422 --> 00:04:47,005
Задръжте.
- Това не ме интересува.

29
00:04:47,172 --> 00:04:49,797
-Интересувам се.
-Има някои, които не скучаят.

30
00:04:49,964 --> 00:04:51,964
- Сигурен ли си, че е тя?

31
00:04:52,130 --> 00:04:53,714
- Това е истинска снимка.

32
00:04:55,297 --> 00:04:57,255
Не на него. Той е дете.

33
00:04:57,422 --> 00:04:59,547
-Ти говориш, той вече е виждал и по-лошо.

34
00:04:59,714 --> 00:05:01,422
- Дори не можем да видим лицето му.

35
00:05:01,589 --> 00:05:03,464
- Все пак не е лоша.

36
00:05:03,630 --> 00:05:06,964
-Тя е красива, тя е красива.
- Е, трудно е да се каже.

37
00:05:07,130 --> 00:05:09,630
- Тялото й е добро!
- О, хубавецът.

38
00:05:09,797 --> 00:05:12,588
Всичките момичета са в краката му.
- Не е това.

39
00:05:13,338 --> 00:05:14,755
-Чукаш ли се много?

40
00:05:16,589 --> 00:05:18,005
- Не знам. нормално.

41
00:05:18,172 --> 00:05:20,422
смях
- Какво значи "нормално"?

42
00:05:20,589 --> 00:05:21,547
- Ами нормално.

43
00:05:21,714 --> 00:05:23,464
смях

44
00:05:23,630 --> 00:05:27,214
- На 16 и половина, слушай,
ако не чука там, чука повече.

45
00:05:28,422 --> 00:05:30,755
Младост, младост.
-Да, да.

46
00:05:34,797 --> 00:05:38,630
- Ти сложи прозорците.
-Получихме първата част.

47
00:05:38,797 --> 00:05:41,464
- Кога ще пристигне вторият?
- В края на седмицата.

48
00:05:42,714 --> 00:05:43,714
-Добре.

49
00:05:44,755 --> 00:05:45,880
- Красиви са.

50
00:05:53,047 --> 00:05:56,172
- Не изглежда много прав.
- Той си цапа ръцете,

51
00:05:56,339 --> 00:05:58,464
но ще се върнем.
Да те върна ли?

52
00:05:58,630 --> 00:06:00,172
-да
-Хайде де.

53
00:06:04,672 --> 00:06:08,172
Ще се видим отново след 15 дни.
- Добре, добре.

54
00:06:08,839 --> 00:06:11,964
Звуков сигнал при отваряне на врата

55
00:06:17,672 --> 00:06:20,505
- Това са глупости!
Как изглеждах?

56
00:06:21,297 --> 00:06:23,255
Вашият дял не е вертикален!

57
00:06:23,422 --> 00:06:26,422
Не се ли научихте да следвате отвес?

58
00:06:26,589 --> 00:06:28,464
Няма да се измъкнем от това!

59
00:06:28,630 --> 00:06:29,547
а ти,

60
00:06:29,714 --> 00:06:31,589
трябваше да се грижиш за него.

61
00:06:31,755 --> 00:06:33,422
какво правеше
- Работех.

62
00:06:33,589 --> 00:06:35,422
Става по-бързо
да го направя сам.

63
00:06:35,589 --> 00:06:38,547
това съм аз
-He only does stupid things!

64
00:06:39,630 --> 00:06:40,630
Разбийте

65
00:06:40,797 --> 00:06:42,714
какво прави той къде отива той

66
00:06:46,089 --> 00:06:48,630
You can't leave like that.
- Ядай се.

67
00:06:48,797 --> 00:06:50,172
- Хей, хей!

68
00:06:50,339 --> 00:06:53,547
хей Качвай се в колата,
ще те закарам у дома

69
00:06:53,714 --> 00:06:56,172
-А моят скутер?
-You will take it back tomorrow.

70
00:06:56,339 --> 00:06:58,547
Give me your parents' address.

71
00:06:58,714 --> 00:07:00,755
Започва се.

72
00:07:12,214 --> 00:07:14,380
I have always taken on apprentices,

73
00:07:14,964 --> 00:07:17,172
но рядко толкова разхвърлян.

74
00:07:20,589 --> 00:07:24,005
Do you know what annoys me the most?
It's because you don't care.

75
00:07:24,172 --> 00:07:27,839
Пристигаш късно през ден,
изобщо не слушаш нищо.

76
00:07:28,005 --> 00:07:31,297
- Не е вярно,
Само три пъти закъснях.

77
00:07:31,464 --> 00:07:34,172
-Така няма да получите ОСП.

78
00:07:34,922 --> 00:07:36,755
Вие сте тук от осем месеца.

79
00:07:36,922 --> 00:07:40,172
Все още не си способен
за подреждане на два бетонни блока!

80
00:07:40,922 --> 00:07:43,589
аз не знам
какво ми пречи да те уволня.

81
00:07:43,755 --> 00:07:47,214
Кандидатите са десетки
които заслужават вашето място.

82
00:07:48,422 --> 00:07:50,130
- Трябва да завиете надясно.
-А?

83
00:07:50,297 --> 00:07:51,839
- Трябва да завиете надясно.

84
00:07:56,380 --> 00:07:58,297
И това е порталът в дъното, там.

85
00:08:32,464 --> 00:08:33,630
има ли някой

86
00:08:39,297 --> 00:08:41,630
-Да си събуя ли обувките?
- Гостите,

87
00:08:41,797 --> 00:08:42,964
не си струва.

88
00:08:53,589 --> 00:08:57,339
Дистанционен разговор

89
00:08:59,630 --> 00:09:02,297
Той ми е шеф. Г-н Корели.

90
00:09:02,755 --> 00:09:04,047
Той иска да говори с теб.

91
00:09:06,755 --> 00:09:09,339
- Предложете му нещо за пиене,
ние идваме

92
00:09:12,880 --> 00:09:13,755
-Искаш

93
00:09:13,922 --> 00:09:16,880
пий нещо?
-Ъъъ... Чаша вода.

94
00:09:17,047 --> 00:09:18,672
- Не бира?
-не

95
00:09:18,839 --> 00:09:21,005
Чаша вода ще е добре. БЛАГОДАРЯ

96
00:09:37,589 --> 00:09:38,880
БЛАГОДАРЯ

97
00:09:40,422 --> 00:09:41,630
-Добро утро
-Добро утро

98
00:09:41,797 --> 00:09:43,589
- Хвани ме по телефона.

99
00:09:43,755 --> 00:09:45,422
-А, да, разбира се.
-Добро утро

100
00:09:45,589 --> 00:09:47,589
-Добро утро
- Извинете, щяхме да се прибираме

101
00:09:47,755 --> 00:09:50,547
на работа.
- Аз съжалявам.

102
00:09:50,714 --> 00:09:53,130
Няма да те безпокоя дълго.
-Няма начин.

103
00:09:53,297 --> 00:09:55,089
-Извинете.
-Седни.

104
00:09:56,380 --> 00:09:57,589
ТАКА ?

105
00:09:58,755 --> 00:10:00,214
има

106
00:10:00,380 --> 00:10:01,505
проблем?

107
00:10:01,672 --> 00:10:04,839
- Нищо сериозно.
Исках да поговорим малко за Енцо.

108
00:10:05,005 --> 00:10:06,297
няма значение,

109
00:10:06,464 --> 00:10:10,047
но имам впечатление
че Енцо не е съвсем на мястото си

110
00:10:10,214 --> 00:10:12,339
на строителна площадка, това е.

111
00:10:13,005 --> 00:10:14,047
Най-накрая, ето го,

112
00:10:14,214 --> 00:10:17,089
той е интелигентен,
но може би не много умел

113
00:10:17,255 --> 00:10:20,089
и може би не е достатъчно мотивиран.
-Чакай.

114
00:10:20,255 --> 00:10:22,880
Не искате да го задържите?

115
00:10:23,422 --> 00:10:26,880
-Не, не, не. Не казвам това.
За него е, аз...

116
00:10:27,380 --> 00:10:29,214
Мисля, че би било добре

117
00:10:29,380 --> 00:10:32,089
нека помисли какво иска да прави.

118
00:10:32,255 --> 00:10:34,922
Може би нещо различно от зидария.

119
00:10:36,214 --> 00:10:39,005
В учебния център,
неговите учители са съгласни.

120
00:10:39,172 --> 00:10:40,089
И така.

121
00:10:41,505 --> 00:10:43,214
- Честно казано,

122
00:10:44,380 --> 00:10:48,339
когато Енцо пое тази посока,
Това ни изненада малко.

123
00:10:48,505 --> 00:10:49,630
- Той направи този избор

124
00:10:49,797 --> 00:10:52,672
защото се биеше
с училищната система.

125
00:10:52,839 --> 00:10:56,922
- Да, има проблеми.
- Но все пак изборът е твой, нали?

126
00:10:58,005 --> 00:10:59,005
-да

127
00:11:00,422 --> 00:11:02,172
-Но какво ще кажеш?

128
00:11:05,630 --> 00:11:07,130
- Е, това ме устройва.

129
00:11:07,755 --> 00:11:09,005
-Какво означава това?

130
00:11:10,255 --> 00:11:11,589
Какво ви подхожда?

131
00:11:13,047 --> 00:11:15,505
-Ами зидария.
-Според г-н Корели,

132
00:11:15,672 --> 00:11:18,214
не си съвсем на мястото си.

133
00:11:20,214 --> 00:11:24,964
- Днес обърках малко,
но това не означава, че не ми харесва.

134
00:11:25,630 --> 00:11:26,589
- Проблемът,

135
00:11:26,755 --> 00:11:28,630
Не е само днес.

136
00:11:30,505 --> 00:11:31,880
-Ще положа усилия.

137
00:11:32,672 --> 00:11:35,255
обичам това, което правя,
научавам неща.

138
00:11:36,130 --> 00:11:38,130
- Радвам се да чуя това.

139
00:11:38,880 --> 00:11:42,047
Ние сме тук, за да ви обучим,
но доникъде няма да стигнем

140
00:11:42,214 --> 00:11:45,339
ако не опиташ.
-Няма проблем. отивам...

141
00:11:45,505 --> 00:11:47,672
Ще се концентрирам повече.

142
00:11:48,380 --> 00:11:50,255
-Добре. Значи разчитам на теб?

143
00:11:50,922 --> 00:11:52,172
- да

144
00:11:54,214 --> 00:11:55,464
-Добре, ще те оставя.

145
00:11:56,130 --> 00:11:59,130
Извинете за неудобството.
-Не, благодаря

146
00:11:59,297 --> 00:12:00,964
за отделеното време.
-БЛАГОДАРЯ.

147
00:12:01,130 --> 00:12:02,089
-Чао.

148
00:12:04,672 --> 00:12:06,964
-Ще се видим утре?
-Да, ще се видим утре.

149
00:12:12,130 --> 00:12:13,505
-Добро утро
-Добро утро

150
00:12:14,172 --> 00:12:15,130
-Добро утро

151
00:12:15,797 --> 00:12:16,797
-как си

152
00:12:19,422 --> 00:12:21,214
-Как се чувстваш

153
00:12:21,380 --> 00:12:24,172
Натискът започва
да се покачи малко или не?

154
00:12:24,339 --> 00:12:27,339
-Вече се изморихме от преразглеждане.
-Добро утро

155
00:12:27,505 --> 00:12:29,172
-Добро утро
-Добро утро

156
00:12:29,339 --> 00:12:30,422
-как си

157
00:12:31,755 --> 00:12:34,172
Хубаво е.
- Сложих банския за всеки случай.

158
00:12:34,339 --> 00:12:36,172
-Ще ти направя малко кафе.

159
00:12:36,339 --> 00:12:38,047
Успокой се.
-ОК благодаря.

160
00:12:46,297 --> 00:12:48,005
- Добре, че дойде,

161
00:12:48,172 --> 00:12:50,422
Корели.
Намирам го за доста хубаво.

162
00:12:53,505 --> 00:12:56,589
- Той стои добре пред теб,
но той е задник.

163
00:12:56,755 --> 00:12:57,880
-Спрете.

164
00:12:59,589 --> 00:13:02,130
- Във всеки случай го намирам за ясен.

165
00:13:09,505 --> 00:13:14,755
Воден поток

166
00:13:16,005 --> 00:13:17,422
Чука на вратата.

167
00:13:20,089 --> 00:13:21,672
Воден поток

168
00:13:25,630 --> 00:13:26,839
Енцо?

169
00:13:27,964 --> 00:13:30,130
-Да?
-как си

170
00:13:31,797 --> 00:13:33,755
- Ами да, всичко е наред. за какво?

171
00:13:35,047 --> 00:13:37,505
- Не оставай три часа
под душа.

172
00:13:51,047 --> 00:13:53,172
Дистанционни разговори

173
00:13:59,630 --> 00:14:01,714
Песен на цикадите

174
00:14:40,172 --> 00:14:41,380
<i>Ден 2: „Монако“</i>

175
00:14:41,547 --> 00:14:42,880
<i>-Хей, хей, хей</i>

176
00:14:43,630 --> 00:14:45,672
<i>Тя иска да я заведа в Монако</i>

177
00:14:45,839 --> 00:14:47,422
<i>Тя иска да стане мой сътрудник</i>

178
00:14:47,589 --> 00:14:49,630
<i>Тя иска да стане мой сътрудник</i>

179
00:14:49,797 --> 00:14:52,630
<i>Стани мой сътрудник, о, хей</i>

180
00:14:52,797 --> 00:14:54,672
<i>Това е J, това е 2</i>

181
00:14:54,839 --> 00:14:56,922
<i>Много хора повярваха в мен</i>

182
00:14:57,089 --> 00:14:58,714
<i>Надявам се да започна отгоре</i>

183
00:14:58,880 --> 00:15:01,922
-Кажи, той е добър човек, брат ти.
- Направо!

184
00:15:02,089 --> 00:15:04,464
- Той вече не е дете.
- Виждам, че идваш.

185
00:15:04,630 --> 00:15:08,714
Никой не докосва брат ми.
-Няма да ви искам разрешение.

186
00:15:08,880 --> 00:15:10,464
- Той е непълнолетен.
-Точно така.

187
00:15:10,630 --> 00:15:12,880
Викам ченгетата.
- Това е детайл.

188
00:15:13,339 --> 00:15:16,922
-Прави каквото искаш. аз отивам там
Работили сме достатъчно.

189
00:15:17,089 --> 00:15:17,964
давай !

190
00:15:18,130 --> 00:15:20,672
- Не си дошъл на работа.
-не

191
00:15:20,839 --> 00:15:22,505
<i>-Като JOS, сърцето ми е сухо</i>

192
00:15:22,672 --> 00:15:24,714
<i>Смазвам го като насекомо</i>

193
00:15:24,880 --> 00:15:28,172
<i>Слушайте свободния стил, дърпайте щанга
Дим излиза от моя конус</i>

194
00:15:28,339 --> 00:15:31,130
<i>Когато видя дизайна
Удрям барове</i>

195
00:15:31,297 --> 00:15:33,839
-Няма ли да идваш да плуваш?
-Мързелив съм.

196
00:15:34,464 --> 00:15:38,172
<i>-Тя ми чеше цвеклото
Като мистър Фрийз</i>

197
00:15:38,339 --> 00:15:40,339
<i>Просто се справям с 2, 3 изречения</i>

198
00:15:40,505 --> 00:15:43,422
<i>Тя ме обвинява
да веригирам всички мои фази</i>

199
00:15:44,130 --> 00:15:46,089
<i>Тя иска да я заведа в Монако</i>

200
00:15:46,255 --> 00:15:48,089
<i>Тя иска да стане мой сътрудник</i>

201
00:15:48,255 --> 00:15:50,672
<i>Тя иска да стане мой сътрудник</i>

202
00:15:52,130 --> 00:15:53,297
<i>О, о</i>

203
00:15:54,422 --> 00:15:56,297
<i>Мелодията е J.2</i>

204
00:15:59,464 --> 00:16:00,339
- Ръцете ти,

205
00:16:00,505 --> 00:16:01,839
Не е ли по-добре?

206
00:16:02,005 --> 00:16:04,672
- Хлорът ме атакува,
в дългосрочен план.

207
00:16:08,089 --> 00:16:10,339
- Не ги оставяй така. хайде

208
00:16:26,880 --> 00:16:28,839
- Не разбирам, не си глупав.

209
00:16:29,589 --> 00:16:34,422
Ако сте взели втора класика,
можете лесно да надстроите.

210
00:16:36,214 --> 00:16:40,839
Ще ме изслушаш ли, моля те?
- Вече знам какво ще ми кажеш.

211
00:16:41,005 --> 00:16:42,380
-Не, не знаеш.

212
00:16:43,130 --> 00:16:44,589
Марион, моля те.

213
00:16:44,964 --> 00:16:47,380
- Всичко е наред, просто проверявах

214
00:16:47,547 --> 00:16:48,422
имейл.

215
00:16:48,589 --> 00:16:50,505
- Днес изглежда добре.

216
00:16:51,297 --> 00:16:54,839
-В Марсилия има частно училище
което би ви подхождало.

217
00:16:55,005 --> 00:16:56,172
Малка структура

218
00:16:56,339 --> 00:16:58,089
което приветства отпадането,

219
00:16:58,255 --> 00:17:01,464
хора, които не са подходящи
към класическата система.

220
00:17:01,630 --> 00:17:04,297
- Не ми харесва този израз,
„отпаднали“.

221
00:17:04,464 --> 00:17:05,880
-Как имаш предвид това?

222
00:17:06,547 --> 00:17:10,005
- Не харесвам тези изрази
които вече нищо не значат.

223
00:17:10,172 --> 00:17:12,547
-Не съм отпаднал,
Бях просто боклук.

224
00:17:12,714 --> 00:17:16,547
-не Не, не беше лош.
Това не означава нищо, "нула".

225
00:17:16,964 --> 00:17:20,547
Ти просто не направи нищо...
- Защото нищо не разбрах.

226
00:17:20,714 --> 00:17:23,672
-Понякога не правиш много
да разберем.

227
00:17:23,839 --> 00:17:26,630
- Не разбираш много, нали?

228
00:17:26,797 --> 00:17:28,672
-Училището, за което ти говоря

229
00:17:28,839 --> 00:17:31,922
има методи на обучение
което би ви подхождало.

230
00:17:32,547 --> 00:17:36,047
На кого му пука за матурата?
За мен е важно вашето развитие.

231
00:17:36,214 --> 00:17:37,547
- Не знам защо

232
00:17:37,714 --> 00:17:38,797
вие настоявате.

233
00:17:38,964 --> 00:17:41,464
Не е така
че ще го убедиш.

234
00:17:42,214 --> 00:17:45,255
- Имам ученик,
човек, който наистина харесвам.

235
00:17:45,422 --> 00:17:46,464
онзи ден,

236
00:17:46,630 --> 00:17:47,755
говорехме за теб.

237
00:17:47,922 --> 00:17:50,130
На твоята възраст той се проваляше в училище.

238
00:17:50,297 --> 00:17:52,255
Неговите учители искаха да го изпратят

239
00:17:52,422 --> 00:17:53,755
на сайдинг.

240
00:17:53,922 --> 00:17:57,297
Той се вкопчи
и той е един от най-добрите ми докторанти.

241
00:17:57,797 --> 00:18:01,130
- Това кара ли те да мечтаеш?
-Не, не си мечтая да си математик.

242
00:18:01,297 --> 00:18:03,880
Но имате право
да има амбиции

243
00:18:04,047 --> 00:18:05,130
по-голям.

244
00:18:06,547 --> 00:18:08,630
- Имам много малки амбиции.

245
00:18:08,797 --> 00:18:10,005
-Не, това не е вярно.

246
00:18:10,172 --> 00:18:13,672
Харесахте уроците по рисуване.
И нещо повече, имате талант.

247
00:18:13,838 --> 00:18:17,380
- Беше добре това, което направи.
-Няма да го направиш.

248
00:18:17,547 --> 00:18:19,130
-Да, виж.

249
00:18:19,297 --> 00:18:20,463
Изглежда добре.

250
00:18:20,630 --> 00:18:23,630
- Тази скица е красива.
-Разбира се

251
00:18:23,797 --> 00:18:25,505
- Не ми харесва да е там,

252
00:18:25,672 --> 00:18:28,880
тази картина, изложена така.
Прилича на трофей.

253
00:18:29,047 --> 00:18:31,089
- Казваш го, защото е елен.

254
00:18:31,255 --> 00:18:34,630
-Вярно е, че изглежда като уайлд кард.
- Вярно е.

255
00:18:36,130 --> 00:18:38,839
- С подноса,
можете да опитате изящни изкуства

256
00:18:39,005 --> 00:18:40,089
или друго училище.

257
00:18:40,255 --> 00:18:42,714
-Аз не съм художник.
-Ти не знаеш.

258
00:18:42,880 --> 00:18:44,547
От какво се страхуваш сега?

259
00:18:55,630 --> 00:18:58,839
- Не разбираш:
Не искам да уча повече.

260
00:18:59,005 --> 00:19:00,505
Искам да работя.

261
00:19:00,672 --> 00:19:02,214
Харесвам това, което правя.

262
00:19:02,380 --> 00:19:04,172
Какво правя с ръцете си.

263
00:19:04,339 --> 00:19:05,964
Нещо, което трае.

264
00:19:08,089 --> 00:19:10,464
- Дори не вярваш на това, което говориш.

265
00:19:10,630 --> 00:19:11,505
-Ако искаш,

266
00:19:11,672 --> 00:19:13,214
но погледнете тази къща.

267
00:19:13,380 --> 00:19:16,547
Представете си цунами, катастрофа,
не знам какво.

268
00:19:17,589 --> 00:19:21,172
Всички умират.
Ще остане само едно нещо и то е...

269
00:19:21,339 --> 00:19:24,964
стени и сгради,
нещо създадено от човека.

270
00:19:26,255 --> 00:19:28,172
Няма да има повече тела, няма да има нищо.

271
00:19:29,089 --> 00:19:32,839
Освен стените.
Това е, което обичам в това, което правя.

272
00:19:33,005 --> 00:19:34,505
- Хей, това е...

273
00:19:34,672 --> 00:19:36,505
Това е радостна идея.

274
00:19:39,214 --> 00:19:41,630
- Престани да се правиш на умник, моля те.

275
00:19:44,047 --> 00:19:47,547
- Трябва да разбереш
че никога няма да се върна на училище.

276
00:19:47,714 --> 00:19:50,005
- Добре, значи цял живот ще си зидар.

277
00:19:50,630 --> 00:19:51,505
- И какво?

278
00:19:51,672 --> 00:19:52,839
Нечестно ли е?

279
00:19:53,005 --> 00:19:55,547
Вие сте учили 10 години
да направя какво?

280
00:19:55,714 --> 00:19:59,005
Дебитирайте вашите курсове
на хората, останали зад бюрото,

281
00:19:59,172 --> 00:20:00,880
в затворена стая?

282
00:20:01,047 --> 00:20:02,880
-Енцо, неприятен си там.

283
00:20:03,922 --> 00:20:06,630
- Напиваш ме!
-Не, но къде отиваш?

284
00:20:06,797 --> 00:20:08,214
къде отиваш там

285
00:20:11,505 --> 00:20:13,422
Песен на щурците

286
00:21:38,589 --> 00:21:41,214
- През август,
какво бихте искали да правите?

287
00:21:41,380 --> 00:21:43,630
Ще отидеш ли с нас за няколко дни?

288
00:21:45,297 --> 00:21:48,589
- Не е моментът
да помоли Корели за ваканция.

289
00:21:48,755 --> 00:21:51,214
- Имате право на почивка, нали?

290
00:21:51,839 --> 00:21:53,255
Не трябва да се бавя

291
00:21:53,422 --> 00:21:56,505
да резервирам.
Мислех за Италия, както миналата година.

292
00:21:56,672 --> 00:21:57,589
Красивата къща

293
00:21:57,755 --> 00:21:59,380
близо до Неапол, нали знаеш?

294
00:22:00,797 --> 00:22:02,297
-Да защо не?

295
00:22:03,422 --> 00:22:04,714
Тя въздъхва.

296
00:22:04,880 --> 00:22:06,464
- Голям ентусиазъм.

297
00:22:06,964 --> 00:22:08,380
Хареса ти, нали?

298
00:22:09,255 --> 00:22:10,589
-Да, беше добре.

299
00:22:12,505 --> 00:22:15,839
- Трябва да сте сигурни.
Ако отменим, това ще ни струва ръка и крак.

300
00:22:17,797 --> 00:22:19,630
- Не ми харесва този израз.

301
00:22:19,797 --> 00:22:20,839
-А добре?

302
00:22:21,880 --> 00:22:24,130
- Все едно ще си откъснеш ръката.

303
00:22:27,422 --> 00:22:29,630
- Това е израз като всеки друг.

304
00:22:33,839 --> 00:22:35,380
Какво е?

305
00:22:36,339 --> 00:22:38,005
- Между другото, колко печелите?

306
00:22:41,297 --> 00:22:42,630
Малко смях

307
00:22:42,797 --> 00:22:43,880
-Защо?

308
00:22:45,380 --> 00:22:47,839
- Не знам, никога не сме говорили за това.

309
00:22:48,005 --> 00:22:52,172
-Нормално е, не искаме да ви безпокоим
с въпроси за пари.

310
00:22:54,214 --> 00:22:56,172
-Кажи го. Няма срам.

311
00:22:56,880 --> 00:22:59,255
-Ами... Знам, не ме е срам.

312
00:22:59,714 --> 00:23:00,755
слушай

313
00:23:05,089 --> 00:23:07,172
Получавам инженерна заплата.

314
00:23:08,505 --> 00:23:09,630
- Това да се каже?

315
00:23:10,755 --> 00:23:11,714
-Ами...

316
00:23:13,214 --> 00:23:15,505
недалеч от 6000 евро на месец.

317
00:23:18,089 --> 00:23:19,922
-А знаете ли точната сума?

318
00:23:20,380 --> 00:23:23,130
- Ами не, защото понякога има...

319
00:23:23,297 --> 00:23:24,839
Има допълнителни бонуси

320
00:23:25,380 --> 00:23:26,922
които се добавят.

321
00:23:27,089 --> 00:23:28,172
-А татко?

322
00:23:29,089 --> 00:23:30,214
- Малко по-малко.

323
00:23:31,172 --> 00:23:32,339
Но не далеч.

324
00:23:44,297 --> 00:23:45,339
Питай Корели

325
00:23:45,505 --> 00:23:47,339
за празниците.
- да

326
00:23:49,505 --> 00:23:51,380
Дистанционни разговори

327
00:24:00,964 --> 00:24:02,047
-Добре ли си
-Да, всичко е наред.

328
00:24:02,214 --> 00:24:04,464
-как си
-А вие? как си

329
00:24:04,630 --> 00:24:05,839
-Здравей, Енцо.

330
00:24:06,672 --> 00:24:08,880
-как си
-Да, а ти? Спокойствие?

331
00:24:09,630 --> 00:24:11,505
-как си
-как си

332
00:24:11,672 --> 00:24:13,505
Песен на цикадите

333
00:24:24,005 --> 00:24:27,672
- Ядохте ли лъв днес?
- Ти си този, който не прави нищо.

334
00:24:30,547 --> 00:24:33,547
Песен на цикадите

335
00:25:01,755 --> 00:25:03,797
Спор на украински

336
00:25:44,755 --> 00:25:47,130
-Добре ли си
-да

337
00:25:51,714 --> 00:25:56,255
Защо се карахте с Влад?
-Няма нищо, не се притеснявай.

338
00:25:56,422 --> 00:25:59,380
Знаеш ли, Влад е сложен.

339
00:26:03,005 --> 00:26:05,464
Ще бъдем задължени
да се върне в Украйна.

340
00:26:06,380 --> 00:26:07,797
-А добре?

341
00:26:07,964 --> 00:26:10,255
- Получихме документи.
Да се ​​бият.

342
00:26:11,130 --> 00:26:14,422
- На война?
- Ами да, на война.

343
00:26:14,839 --> 00:26:17,130
Вече сме достатъчно големи. Ние сме на 25 години.

344
00:26:18,422 --> 00:26:20,755
- Не могат да те принудят,
така или иначе?

345
00:26:20,922 --> 00:26:24,005
-Няма да дойдат да ни вземат,
но трябва да си тръгваме.

346
00:26:24,630 --> 00:26:28,005
Ние сме длъжни,
защото иначе това вече не е нашата държава.

347
00:26:29,130 --> 00:26:30,880
-А Влад, той не иска?

348
00:26:31,047 --> 00:26:35,214
-Влад казва, че сега,
той е французин и е щастлив тук.

349
00:26:35,630 --> 00:26:39,630
Но знам, че не е вярно.
Той се преструва. Той не е щастлив.

350
00:26:42,214 --> 00:26:43,505
Той е идиот.

351
00:26:45,672 --> 00:26:48,214
Преплетени разговори

352
00:26:48,380 --> 00:26:49,464
-Мама сложи какво

353
00:26:49,630 --> 00:26:51,422
в красивата кутия?

354
00:26:51,589 --> 00:26:55,464
- Всеки ден ли ще ми го правиш?
Изяж си пастета и ме остави.

355
00:26:56,422 --> 00:26:58,464
- Изглежда апетитно.

356
00:26:58,630 --> 00:27:01,255
изглежда
че имаш къща на милиардер.

357
00:27:01,422 --> 00:27:03,422
-А добре?
-Всичко!

358
00:27:03,589 --> 00:27:05,547
- Корели казва, че е огромен,

359
00:27:05,714 --> 00:27:08,297
с басейн...
- Новините се разпространяват бързо.

360
00:27:08,464 --> 00:27:09,922
- Ти скри това от нас.

361
00:27:10,714 --> 00:27:13,464
- Нищо не съм крил.
Никога не си ме попитал.

362
00:27:13,630 --> 00:27:16,089
-Къде живееш?
-Виждате пътя на гребените,

363
00:27:16,255 --> 00:27:19,589
с красивите вили? Там е.
-О, да?

364
00:27:19,755 --> 00:27:22,880
-Най-красивият квартал,
с изглед към морето. Това е.

365
00:27:23,047 --> 00:27:24,380
- Бих искал да видя това.

366
00:27:24,547 --> 00:27:27,214
Каниш ли ни у дома си?
- Не е моето място.

367
00:27:27,380 --> 00:27:28,922
-Как така?

368
00:27:29,089 --> 00:27:31,797
- В къщата на родителите ми е.
- Но е същото.

369
00:27:31,964 --> 00:27:34,422
Ще се радвам да ги видя.
Особено майка ти.

370
00:27:34,589 --> 00:27:35,797
смях
-успокой се

371
00:27:35,964 --> 00:27:37,714
На улицата тя не те изчислява.

372
00:27:37,880 --> 00:27:39,089
-Ще видим.

373
00:27:39,964 --> 00:27:41,464
смях

374
00:27:55,089 --> 00:27:56,047
-Добре ли си

375
00:27:57,130 --> 00:27:58,214
- Да, винаги.

376
00:28:08,964 --> 00:28:11,214
Сега си слагаш ръкавиците.

377
00:28:11,880 --> 00:28:14,630
- да
- Ръцете са много важни.

378
00:28:14,797 --> 00:28:16,255
Трябва да ги защитим.

379
00:28:16,755 --> 00:28:19,880
Вижте.
Веднъж си порязах пръста.

380
00:28:20,047 --> 00:28:22,089
- Вярно ли е?
-Да, виж.

381
00:28:28,422 --> 00:28:30,547
виждаш ли Това е краят.

382
00:28:30,714 --> 00:28:31,964
-О, да...

383
00:28:32,130 --> 00:28:34,089
-Но въпреки това го бутна обратно.

384
00:28:35,964 --> 00:28:38,714
И това е ръката.
-Това трябва да боли.

385
00:28:38,880 --> 00:28:40,464
-Ах да, ужасно е.

386
00:28:42,839 --> 00:28:44,672
След това вече не можете да направите нищо.

387
00:28:49,255 --> 00:28:51,714
Имаш голяма къща,
басейн и всичко останало?

388
00:28:53,505 --> 00:28:54,672
-да

389
00:28:56,130 --> 00:28:58,422
-какво правиш
на тази строителна площадка?

390
00:29:02,672 --> 00:29:04,214
аз не разбирам

391
00:29:05,380 --> 00:29:08,839
-Какво?
-Ако родителите ми имаха пари,

392
00:29:09,005 --> 00:29:10,380
Бих правил бизнес,

393
00:29:10,547 --> 00:29:12,339
Бих отворил ресторант,

394
00:29:12,964 --> 00:29:14,214
или нямаше да направя нищо.

395
00:29:14,880 --> 00:29:15,839
Нищо, това е добре.

396
00:29:31,755 --> 00:29:34,297
-Родителите ви в Украйна ли са?

397
00:29:35,422 --> 00:29:36,505
— В Киев.

398
00:29:37,547 --> 00:29:39,089
- Чувал ли си се с тях?

399
00:29:42,214 --> 00:29:43,047
-Да, всичко е наред.

400
00:29:44,714 --> 00:29:46,380
- Бомбардирани ли са?

401
00:29:48,380 --> 00:29:49,255
-не

402
00:29:49,630 --> 00:29:53,589
Но брат ми е в битка,
и имам приятели, които са мъртви.

403
00:29:54,630 --> 00:29:57,880
-О, да. Трудно е обаче.
- Да, "все още".

404
00:30:02,172 --> 00:30:04,672
-А вие, смятате ли да се върнете в Украйна?

405
00:30:05,464 --> 00:30:08,005
- Не искам да се връщам в Украйна.
-А добре?

406
00:30:08,172 --> 00:30:10,464
-Защо да се връщам в Украйна?

407
00:30:11,922 --> 00:30:13,964
-Да се ​​бориш, за семейството си.

408
00:30:14,130 --> 00:30:15,630
-Не, не искам.

409
00:30:19,964 --> 00:30:21,130
-Това плаши ли те?

410
00:30:22,089 --> 00:30:24,130
- Разбира се, че не ме е страх.

411
00:30:24,297 --> 00:30:28,047
Но аз не искам да умра
заради някакъв задник Путин.

412
00:30:28,755 --> 00:30:32,089
-Не се страхувате, че вашата страна ще каже
че си дезертьор?

413
00:30:32,505 --> 00:30:34,880
-Какво? "Дезертьор"?

414
00:30:35,297 --> 00:30:38,589
-Да, човек, който не иска
бори се за страната си.

415
00:30:39,339 --> 00:30:41,547
- Не съм дезертьор.

416
00:30:41,714 --> 00:30:42,922
Не съм достатъчно възрастен.

417
00:30:43,089 --> 00:30:45,505
-Но Мирослав казва, че трябва да тръгваме.

418
00:30:45,672 --> 00:30:47,089
- Той е достатъчно стар, но аз не съм.

419
00:30:47,589 --> 00:30:48,880
И той каза, че ще отиде,

420
00:30:49,047 --> 00:30:50,589
но той все още е там.

421
00:30:50,755 --> 00:30:52,047
Това ме кара да се смея.

422
00:30:57,047 --> 00:30:58,714
-Не исках да те нараня.

423
00:30:58,880 --> 00:31:01,880
-Не... Не говориш така,
по дяволите!

424
00:31:02,839 --> 00:31:04,880
Не съм дете, нали?

425
00:31:12,755 --> 00:31:14,339
Давайте, движете се сега!

426
00:31:18,589 --> 00:31:21,297
Преплетени разговори

427
00:31:21,464 --> 00:31:24,089
-Имаш ли деца? Имам още.

428
00:31:24,255 --> 00:31:26,547
- Ти дядо ли си?
- Аз съм дядо.

429
00:31:40,880 --> 00:31:43,547
- Хей, момчета.
Ядосан ли си или какво?

430
00:31:44,297 --> 00:31:46,214
-Той е този, който вдига врява.

431
00:31:46,380 --> 00:31:48,297
- Не се притеснявай, той е готин.

432
00:31:48,880 --> 00:31:51,464
Коментари на украински

433
00:31:52,047 --> 00:31:55,464
Довечера ще ядем пица,
изпийте едно питие

434
00:31:55,630 --> 00:31:57,922
и излизам на клубове.
идваш ли с нас

435
00:31:59,130 --> 00:32:00,297
-сигурен ли си

436
00:32:01,922 --> 00:32:04,089
-Да, виж.
Той вече е забравен, Влад.

437
00:32:04,255 --> 00:32:06,547
- Мога да дойда в къщата си
душ?

438
00:32:06,714 --> 00:32:10,589
- Ще отидеш в нашата къща
вземете си душ и тогава ще излезем.

439
00:32:12,630 --> 00:32:14,047
- Ако не искаш, кажи.

440
00:32:15,422 --> 00:32:16,880
-Както искаш.
-Погледнете.

441
00:32:17,297 --> 00:32:18,630
Той е щастлив там.

442
00:32:42,380 --> 00:32:44,339
Коментари на украински

443
00:32:51,214 --> 00:32:52,797
-Добре ли си
-Да, всичко е наред.

444
00:32:52,964 --> 00:32:54,797
-Какво ядеш?
като пица?

445
00:32:54,964 --> 00:32:56,797
-О, каквото и да е. Всичко ме устройва.

446
00:33:03,547 --> 00:33:05,130
Звуков сигнал при отваряне

447
00:33:06,214 --> 00:33:08,005
-След вас, монсеньор.

448
00:33:08,797 --> 00:33:10,797
Воден поток

449
00:33:12,339 --> 00:33:14,214
Влязох в армията на 14 години.

450
00:33:14,380 --> 00:33:17,797
Бях кадетски, кадет.

451
00:33:18,214 --> 00:33:21,797
виждаш ли това съм аз,
с един мой много добър приятел.

452
00:33:22,339 --> 00:33:23,672
- Влизаше ли в битка?

453
00:33:23,839 --> 00:33:25,797
- Не, бях твърде малък.

454
00:33:25,964 --> 00:33:27,172
и след това,

455
00:33:27,339 --> 00:33:31,214
Напуснах, когато станах на 18,
в Чуждестранния легион.

456
00:33:31,380 --> 00:33:32,755
Виждате ли бялото кепи?

457
00:33:34,255 --> 00:33:36,047
- И къде беше това?

458
00:33:37,339 --> 00:33:40,797
-Беше в Мали, в Африка.
отзад,

459
00:33:41,505 --> 00:33:43,255
Това е пясъчната буря.

460
00:33:43,422 --> 00:33:45,297
-О, да?
- да

461
00:33:45,464 --> 00:33:48,630
И това също беше в Мали.
Правихме патрули

462
00:33:48,797 --> 00:33:50,880
с бронираните машини беше трудно.

463
00:33:51,880 --> 00:33:55,047
Изплаши ме твърде много.
С дронове, артилерия...

464
00:33:55,214 --> 00:33:56,589
Беше много трудно.

465
00:33:57,755 --> 00:33:59,672
И това е с майка ми.

466
00:34:00,297 --> 00:34:04,589
След Африка ми дадоха
3-седмичен отпуск.

467
00:34:04,755 --> 00:34:06,880
изведнъж
Отидох да видя майка ми.

468
00:34:07,047 --> 00:34:10,339
Останах в Украйна 3 седмици.
Много добра памет.

469
00:34:10,922 --> 00:34:12,339
Коментари на украински

470
00:34:15,005 --> 00:34:17,589
- Той говори неща за мен?
-Няма начин.

471
00:34:18,214 --> 00:34:20,714
- Не го слушай.
Казва много глупави неща.

472
00:34:20,880 --> 00:34:23,464
-Той не обича да говоря за него.
-За какво?

473
00:34:23,922 --> 00:34:25,297
- Не знам.

474
00:34:25,964 --> 00:34:27,214
- Бил ли е в армията?

475
00:34:27,380 --> 00:34:30,964
- Съвсем не, но знаете ли,
Не се разбира с родителите си.

476
00:34:31,130 --> 00:34:33,755
Ходи в Белгия, Германия...

477
00:34:33,922 --> 00:34:35,922
Той всъщност не знае къде живее.

478
00:34:36,089 --> 00:34:37,589
- Тук няма атмосфера.

479
00:34:37,755 --> 00:34:39,297
какво правиш

480
00:34:44,714 --> 00:34:48,922
<i>Ритмична музика</i>

481
00:34:49,089 --> 00:34:50,964
Мирослав се смее.

482
00:34:52,297 --> 00:34:54,339
Коментари на украински

483
00:35:05,464 --> 00:35:06,339
тук

484
00:35:08,089 --> 00:35:09,339
-Ние казваме: „Насдровия“.

485
00:35:09,964 --> 00:35:11,839
-Насдровия.

486
00:35:18,005 --> 00:35:19,255
- Той е силен, нали?

487
00:35:19,964 --> 00:35:21,839
смях

488
00:35:29,380 --> 00:35:30,464
смях

489
00:35:37,047 --> 00:35:38,339
-Хайде, ела танцувай.

490
00:35:38,505 --> 00:35:39,755
-О...

491
00:35:39,922 --> 00:35:41,214
-Хайде, хайде.
-не

492
00:35:41,380 --> 00:35:43,755
- Давай, давай...

493
00:35:43,922 --> 00:35:45,922
Какво правим в клуба? Ние танцуваме.

494
00:35:46,089 --> 00:35:47,047
- да

495
00:35:47,214 --> 00:35:49,214
Той си тананика.

496
00:35:49,380 --> 00:35:51,589
-А, това е.

497
00:35:51,755 --> 00:35:54,297
-Давай, давай. Това е добре!

498
00:35:54,755 --> 00:35:56,422
Подобно, да. добре е!

499
00:35:57,297 --> 00:35:59,047
О!
смях

500
00:35:59,505 --> 00:36:01,630
Коментари на украински

501
00:36:19,339 --> 00:36:20,505
-О!

502
00:36:20,672 --> 00:36:21,964
смях

503
00:36:23,214 --> 00:36:24,339
Коментари на украински

504
00:36:27,589 --> 00:36:28,464
не се притеснявай

505
00:36:28,630 --> 00:36:30,297
Вижте, това е фалшификат.

506
00:36:30,964 --> 00:36:32,547
В чуждестранния легион,

507
00:36:32,714 --> 00:36:35,339
Отговарях за въоръжението,
виждаш ли

508
00:36:35,505 --> 00:36:38,255
Готов съм да се бия.
- Не го слушай.

509
00:36:38,755 --> 00:36:41,047
Отидете под душ, отидете под душ.

510
00:36:58,505 --> 00:36:59,505
Задръжте.

511
00:36:59,672 --> 00:37:01,214
Опитайте това вече.

512
00:37:02,047 --> 00:37:03,880
-Нямате ли нещо по-просто?

513
00:37:04,047 --> 00:37:05,464
Като тениска?

514
00:37:05,630 --> 00:37:07,797
Не съм свикнал с ризи.

515
00:37:07,964 --> 00:37:10,672
-Ние не ходим по клубове
с дънки и тениска.

516
00:37:10,839 --> 00:37:14,047
- Кутия за боклук ли е?
- Говориш много, ти.

517
00:37:14,214 --> 00:37:15,797
Пробвай, ще видиш.

518
00:37:17,380 --> 00:37:19,630
<i>Приглушена музика</i>

519
00:37:27,880 --> 00:37:30,672
Добър си така.
От друга страна, ризата,

520
00:37:30,839 --> 00:37:32,005
трябва да го отвориш.

521
00:37:32,172 --> 00:37:33,547
-сигурен ли си
- да

522
00:37:34,464 --> 00:37:36,297
Така ще бъдете по-секси.

523
00:37:40,797 --> 00:37:45,047
Вижте. Ти си такъв красавец.
Ще угодиш на жените.

524
00:37:48,630 --> 00:37:51,339
Коментари на украински

525
00:38:18,089 --> 00:38:21,172
Преплетени разговори

526
00:38:21,339 --> 00:38:23,214
<i>Танцуваща музика</i>

527
00:38:23,589 --> 00:38:24,839
Лиза!

528
00:38:29,297 --> 00:38:30,589
Лиза се смее.

529
00:38:30,755 --> 00:38:32,380
Коментари на украински

530
00:38:39,922 --> 00:38:40,797
- Съжалявам.

531
00:38:47,255 --> 00:38:48,464
Тя се смее.

532
00:38:50,339 --> 00:38:51,380
-Той е Енцо.

533
00:38:51,547 --> 00:38:54,005
Той работи с нас на строителната площадка.
-Ах!

534
00:38:54,172 --> 00:38:55,547
Добър вечер, Енцо.
- Добър вечер.

535
00:38:58,880 --> 00:39:00,714
Тя се смее.
-Какво каза тя?

536
00:39:00,880 --> 00:39:02,380
-Не е лошо.

537
00:39:02,547 --> 00:39:03,547
Тя се смее.

538
00:39:09,047 --> 00:39:10,214
- Добър вечер.
- Добър вечер.

539
00:39:10,380 --> 00:39:11,630
- Добър вечер.
- Давай.

540
00:39:13,505 --> 00:39:14,464
на колко си години

541
00:39:14,630 --> 00:39:15,922
-19 години.

542
00:39:16,672 --> 00:39:19,297
-19 години?
Носиш ли картата си?

543
00:39:20,130 --> 00:39:21,714
- Не, нямам го при мен.

544
00:39:21,880 --> 00:39:24,755
- Върни се у дома и я върни.
-Хайде...

545
00:39:24,922 --> 00:39:26,589
Нека влезе.

546
00:39:27,255 --> 00:39:29,380
-не Без карта той няма да пасне.

547
00:39:29,547 --> 00:39:30,589
-Няма значение.

548
00:39:31,089 --> 00:39:32,005
-сигурен ли си

549
00:39:32,172 --> 00:39:33,422
-Да, не се притеснявай.

550
00:39:34,672 --> 00:39:37,005
Коментари на украински

551
00:40:08,922 --> 00:40:11,589
Рев на двигателя

552
00:40:33,214 --> 00:40:35,005
Полъх на вятъра и прибой

553
00:41:57,714 --> 00:41:59,922
Редовно дишане и сърфиране

554
00:42:20,672 --> 00:42:22,255
Чуруликане

555
00:42:38,380 --> 00:42:39,922
какво правиш тук

556
00:42:40,630 --> 00:42:43,089
- Притесних се, ти какво мислиш?

557
00:42:44,464 --> 00:42:46,630
- Никога не съм те питал
да ме чакаш.

558
00:42:46,797 --> 00:42:49,089
- Опитах се да ти се обадя
цяла нощ.

559
00:42:49,255 --> 00:42:50,839
-Бях с изтощена батерия.

560
00:42:51,005 --> 00:42:51,839
-да

561
00:42:52,547 --> 00:42:54,672
разбира се
-Защо да лъжа?

562
00:42:56,839 --> 00:42:58,380
- Но къде беше там?

563
00:42:59,714 --> 00:43:02,464
- На място
където има живот, хора.

564
00:43:04,089 --> 00:43:05,755
-Какво означава това?

565
00:43:07,255 --> 00:43:08,880
- Ако искаш да знаеш,

566
00:43:09,505 --> 00:43:12,172
Бях в клуб
с колеги от строителния обект.

567
00:43:12,339 --> 00:43:13,380
- В кутия?

568
00:43:14,672 --> 00:43:18,005
-Да, знаеш,
място, където хората танцуват.

569
00:43:20,630 --> 00:43:22,172
- Допуснаха ли те?

570
00:43:23,505 --> 00:43:26,797
- Ами да, защо не?
- Защото си на 16.

571
00:43:30,630 --> 00:43:31,797
с кого беше

572
00:43:33,547 --> 00:43:35,297
Кои бяха тези колеги?

573
00:43:36,839 --> 00:43:38,255
-Влад и Мирослав.

574
00:43:39,380 --> 00:43:42,130
Те са украинци.
Супер хубави са.

575
00:43:48,172 --> 00:43:49,839
-Какви са тези дрехи?

576
00:43:54,297 --> 00:43:56,130
- Дадоха ми ги назаем.

577
00:44:02,672 --> 00:44:04,130
- Това не прилича на теб.

578
00:44:05,339 --> 00:44:06,922
-Може би.

579
00:44:08,297 --> 00:44:09,422
въпреки това

580
00:44:10,505 --> 00:44:12,964
Имах най-хубавата вечер в живота си.

581
00:44:21,339 --> 00:44:23,297
Трябва да се радваш за мен.

582
00:44:33,130 --> 00:44:34,047
-Чакай.

583
00:45:02,172 --> 00:45:03,964
Песен на цикадите

584
00:45:12,005 --> 00:45:15,714
Далечни разговори и смях

585
00:45:15,880 --> 00:45:18,005
-Енцо се промени много за една година.

586
00:45:19,047 --> 00:45:21,672
Когато мислите
на скаридите, че беше...

587
00:45:26,464 --> 00:45:29,547
- Трябва да се каже
че прекарва времето си в спорт.

588
00:45:30,797 --> 00:45:33,339
- Това е хубаво нещо на неговата възраст, нали?

589
00:45:35,339 --> 00:45:36,755
- И работи много.

590
00:45:37,255 --> 00:45:39,464
Работата му е физическа. Той се променя.

591
00:45:39,630 --> 00:45:40,505
-А ти добре ли си?

592
00:45:40,672 --> 00:45:43,422
Издържа ли шока?
- Слушай, имам впечатление.

593
00:45:44,047 --> 00:45:46,714
Във всеки случай не се оплаква.
- да

594
00:45:47,089 --> 00:45:48,297
- Ако се е оплакал,

595
00:45:48,464 --> 00:45:51,547
би признал той
че работата му не му отива.

596
00:45:52,422 --> 00:45:54,964
-Хей! какво ще правиш

597
00:45:55,130 --> 00:45:58,922
Вече не можем да го принудим да го прави
какво искаме. Той е по-стар.

598
00:45:59,089 --> 00:46:01,422
- Не е моментът
да се откажа.

599
00:46:03,005 --> 00:46:06,255
- Може би е фаза.
Той е много млад.

600
00:46:06,422 --> 00:46:08,589
Нищо не е окончателно на тази възраст.

601
00:46:12,005 --> 00:46:14,755
Лейла имаше лошо време,
преди две години.

602
00:46:14,922 --> 00:46:19,380
Тя пушеше постоянно,
тя пропусна половината часове...

603
00:46:19,547 --> 00:46:21,047
Вярно е, нали?
- да

604
00:46:23,172 --> 00:46:26,755
- И изведнъж,
в рамките на три месеца дори,

605
00:46:27,714 --> 00:46:29,964
тя стана друг човек.

606
00:46:30,130 --> 00:46:34,297
Без да знам защо,
стана независима, уверена в себе си,

607
00:46:35,130 --> 00:46:36,672
с много проекти.

608
00:46:41,089 --> 00:46:45,422
- Смешно е. Искаме децата
подредят се и тогава...

609
00:46:46,547 --> 00:46:50,005
когато се случи, дълбоко в себе си,
малко съжаляваме за тяхната лудост.

610
00:46:50,172 --> 00:46:51,297
-Не искам

611
00:46:51,464 --> 00:46:54,255
че Енцо попада в линията.
Никога не съм казвал това.

612
00:46:56,464 --> 00:46:59,714
- Иска ти се да прилича малко на теб.
-Няма начин.

613
00:46:59,880 --> 00:47:00,797
смях

614
00:47:02,880 --> 00:47:05,797
- Във всеки случай,
когато го гледаш така,

615
00:47:06,755 --> 00:47:08,130
изглежда, че се справя добре.

616
00:47:09,880 --> 00:47:10,797
-В края на краищата,

617
00:47:10,964 --> 00:47:13,839
Може би тази работа му харесва.
-Малко е лесно.

618
00:47:14,005 --> 00:47:17,589
Дъщеря ти се справя страхотно,
вашето момче се присъединява към голямо училище.

619
00:47:17,755 --> 00:47:18,630
ти,

620
00:47:18,797 --> 00:47:21,797
не виждаш детето си
тръгнете сутринта за строителна площадка

621
00:47:21,964 --> 00:47:23,922
и вечерта се връщат пропилени.

622
00:47:24,922 --> 00:47:26,714
Той е на 16 години. това е...

623
00:47:28,714 --> 00:47:31,339
Той е дете на 16 години
който наранява себе си.

624
00:47:33,672 --> 00:47:35,089
Това е гадно, наистина.

625
00:47:37,089 --> 00:47:40,589
Имам впечатление
нека се удави пред очите ни и...

626
00:47:41,547 --> 00:47:43,047
и го остави да го направи.

627
00:47:43,214 --> 00:47:45,255
Плискащи се вълни

628
00:48:03,964 --> 00:48:07,214
Дрънкане и триене на инструменти

629
00:48:38,464 --> 00:48:42,464
Удар на горелки

630
00:48:57,172 --> 00:49:00,172
бръмчене

631
00:49:05,589 --> 00:49:07,630
Малки разговори

632
00:49:07,797 --> 00:49:09,297
-Ето, 13 метра.

633
00:49:10,380 --> 00:49:13,380
Тук имаме 10.

634
00:49:15,339 --> 00:49:17,547
10 метра от тази страна.

635
00:49:18,380 --> 00:49:22,547
И 7,50 метра тук.
От вас зависи да намерите областта на това нещо за мен.

636
00:49:22,714 --> 00:49:23,714
мелодия

637
00:49:35,714 --> 00:49:37,755
- Гарантирам!

638
00:49:38,589 --> 00:49:40,089
Сигурен съм в себе си!

639
00:49:46,172 --> 00:49:48,422
Ще останем ли с вас?
- Прибирам се вкъщи.

640
00:49:48,589 --> 00:49:50,380
-сигурен ли си
- Да, махай се оттам.

641
00:50:29,505 --> 00:50:31,422
- Ще отидеш ли при Тара?
-ДА.

642
00:50:31,589 --> 00:50:32,589
-Целувки.
-Целувки.

643
00:50:32,755 --> 00:50:34,630
-Хайде, целувки. ще се видим утре

644
00:50:41,464 --> 00:50:42,339
-как си

645
00:50:42,505 --> 00:50:43,964
- Добре е, а ти?

646
00:50:45,797 --> 00:50:47,339
И така, какво да правим?

647
00:50:47,505 --> 00:50:50,047
- Можем да отидем в моята къща,
за веднъж.

648
00:50:50,214 --> 00:50:51,380
Бихте ли искали това?

649
00:50:53,964 --> 00:50:56,797
-Сами ли ще сме?
- да Родителите ми работят.

650
00:50:59,922 --> 00:51:01,047
-А брат ти?

651
00:51:01,464 --> 00:51:04,839
-В момента преразглежда с приятели.
-Добре.

652
00:51:07,339 --> 00:51:08,714
-Добре, хайде. Започваме?

653
00:51:08,880 --> 00:51:09,839
-Хайде де.

654
00:51:21,005 --> 00:51:22,422
<i>Josman: „Intro“</i>

655
00:51:30,714 --> 00:51:31,589
<i>-Йо</i>

656
00:51:33,547 --> 00:51:37,339
<i>-Чувствата ми не се променят
Притеснява ме

657
00:51:37,505 --> 00:51:39,630
<i>Имам любов
Но омразата нахлува

658
00:51:39,797 --> 00:51:41,839
<i>О, Господи, къде отиваме?</i>

659
00:51:42,339 --> 00:51:43,339
<i>Още не знам</i>

660
00:51:43,505 --> 00:51:46,297
<i>Спомени в дима
Забравено разкаяние</i>

661
00:51:46,464 --> 00:51:50,380
<i>Не, наистина не знам какво имам
Не съм в добро настроение</i>

662
00:51:50,547 --> 00:51:53,255
<i>Не съм в настроение за купон, не</i>

663
00:51:53,422 --> 00:51:57,047
<i>Наистина не знам какво имам
Имам малко главоболие</i>

664
00:51:57,214 --> 00:51:59,672
<i>Не съм в настроение за купон</i>

665
00:51:59,839 --> 00:52:03,547
<i>Защото твърде малко ме разбират, мамо
Твърде много болка, мамо</i>

666
00:52:03,714 --> 00:52:05,880
<i>Сърцето ми кърви, мамо</i>

667
00:52:06,589 --> 00:52:08,714
<i>Знам, че не мога да избягам сега</i>

668
00:52:08,880 --> 00:52:11,589
<i>В най-лошите времена
Моля се на небесния свод</i>

669
00:52:11,755 --> 00:52:12,880
- Добре рисуваш.

670
00:52:14,589 --> 00:52:16,755
-Не знам... Обичам да рисувам.

671
00:52:17,922 --> 00:52:19,922
- Рисуваш по-добре, отколкото рапираш.

672
00:52:20,964 --> 00:52:23,255
-как си Беше, за да ти хареса.

673
00:52:26,922 --> 00:52:29,255
-Това момиче ли е с което си спал?

674
00:52:29,422 --> 00:52:30,839
-Ами не.

675
00:52:31,005 --> 00:52:34,964
Можете да видите, че това е статуя.
- Всичко е наред, знам, а. майтапя се

676
00:52:38,089 --> 00:52:39,839
можеш ли да ме нарисуваш

677
00:52:41,839 --> 00:52:44,755
- Предпочитам статуи.
-А добре?

678
00:52:45,339 --> 00:52:46,214
- Не, но...

679
00:52:46,380 --> 00:52:47,422
за рисуване.

680
00:52:48,172 --> 00:52:52,255
Не ми харесва идеята да насилвам някого
да не мърда с часове.

681
00:52:57,589 --> 00:53:00,130
- Готов съм да го направя за теб.

682
00:53:16,380 --> 00:53:17,922
- Вярно е, че си красива.

683
00:53:33,964 --> 00:53:36,214
Искаш ли да плуваме?

684
00:53:36,380 --> 00:53:37,339
-СЕГА?

685
00:53:37,964 --> 00:53:39,130
-Защо не?

686
00:53:40,047 --> 00:53:42,255
-Защото не си взех банския.

687
00:53:42,422 --> 00:53:43,547
-Няма значение.

688
00:53:43,714 --> 00:53:46,380
Къпете се по бикини и сутиен.
Само ние сме.

689
00:53:49,255 --> 00:53:51,214
- Че ако плуваш по бельо.

690
00:53:53,005 --> 00:53:53,880
-Добре.

691
00:53:55,922 --> 00:53:58,630
Песен на цикадите

692
00:55:25,089 --> 00:55:26,255
Той се изкашля.

693
00:55:26,422 --> 00:55:29,339
Песен на цикадите

694
00:55:34,214 --> 00:55:36,380
чакай
-какво правиш

695
00:55:38,005 --> 00:55:39,630
- За мен е, не се притеснявай.

696
00:55:41,839 --> 00:55:43,797
-Чакай, косата ти е разрошена. чакай

697
00:55:44,880 --> 00:55:46,005
-БЛАГОДАРЯ.

698
00:55:56,964 --> 00:55:57,839
- Ето я майка ти.

699
00:55:58,005 --> 00:55:59,255
-А добре?
-Ти каза

700
00:55:59,422 --> 00:56:02,589
че няма да има никой.
- Не трябваше да се прибира толкова рано.

701
00:56:02,755 --> 00:56:03,714
-Срам!

702
00:56:18,839 --> 00:56:22,547
-Ъъ... Амина, една приятелка. Майка ми.
-Здравей, Амина.

703
00:56:22,714 --> 00:56:25,589
-Здравейте госпожо
- Преструвай се, че ме няма.

704
00:56:25,755 --> 00:56:27,589
Приключвам с прибирането на покупките.

705
00:56:28,422 --> 00:56:30,922
Можете да поканите Амина да яде,
ако искате.

706
00:56:31,755 --> 00:56:34,964
-Не, благодаря, не мога да остана.
-Както искаш.

707
00:56:35,130 --> 00:56:36,172
Друг път?

708
00:56:36,797 --> 00:56:38,964
-Да, може би. БЛАГОДАРЯ

709
00:56:42,047 --> 00:56:45,797
По дяволите, по дяволите...
Какво иска майка ти от мен?

710
00:56:46,214 --> 00:56:47,880
-Тя предложи, така.

711
00:56:49,339 --> 00:56:51,755
-Странно е обаче.
-За какво?

712
00:56:51,922 --> 00:56:54,964
-Родителите ми ни намират голи,
Те не те канят.

713
00:56:56,880 --> 00:56:58,214
- На моите не им пука.

714
00:56:58,964 --> 00:57:01,047
Брат ми води няколко приятелки,

715
00:57:01,214 --> 00:57:02,172
дори да спи.

716
00:57:02,339 --> 00:57:04,089
-Трябва да тръгвам.
- Ще те върна обратно.

717
00:57:04,255 --> 00:57:06,047
- Искам да се разходя до там.

718
00:57:11,422 --> 00:57:15,464
- Досаден си! Защо се появи?
- Не можех да знам.

719
00:57:16,714 --> 00:57:19,339
-Не мога да имам
минута уединение тук.

720
00:57:19,505 --> 00:57:22,130
- И ти не беше
шибан

721
00:57:22,297 --> 00:57:23,422
-млъкни

722
00:57:23,589 --> 00:57:25,714
Песен на цикадите

723
00:57:28,380 --> 00:57:30,964
<i>Бързене</i>

724
00:57:35,297 --> 00:57:37,297
<i>Предложения на украински</i>

725
00:57:37,464 --> 00:57:40,005
<i>Изстрели</i>

726
00:57:57,047 --> 00:57:59,172
<i>Детонации</i>

727
00:58:05,797 --> 00:58:07,839
Песен на щурците

728
00:58:16,380 --> 00:58:19,380
Щурци пеят и плискат

729
00:58:43,505 --> 00:58:44,714
-Дай.

730
00:58:54,255 --> 00:58:55,380
Задръжте.

731
00:58:58,797 --> 00:59:00,339
аз ще ти помогна

732
00:59:09,672 --> 00:59:10,755
добре е

733
00:59:12,964 --> 00:59:14,130
давай напред

734
00:59:17,714 --> 00:59:21,005
Искате ли да направите строителен обект?
с мен този уикенд?

735
00:59:21,880 --> 00:59:24,964
Платени 150 топки.
Тихо и двамата.

736
00:59:25,130 --> 00:59:26,797
-А Мирослав не иска ли?

737
00:59:26,964 --> 00:59:29,964
-Не, не е тук.
Той никога не е там през уикендите.

738
00:59:30,130 --> 00:59:32,464
Отива в къщата на приятелката си.
-О, добре.

739
00:59:33,547 --> 00:59:36,630
- Но интересуваш ли се или не?
-О, да, абсолютно.

740
00:59:41,672 --> 00:59:43,464
-Имаш ли приятелка?

741
00:59:44,589 --> 00:59:45,880
-Да разбира се.

742
00:59:46,797 --> 00:59:47,964
-Спри да лъжеш.

743
00:59:49,714 --> 00:59:51,172
Не мисля така.

744
00:59:51,339 --> 00:59:52,297
- Ами да.

745
00:59:52,464 --> 00:59:54,714
- Тогава ми покажи. имаш ли снимка

746
01:00:03,172 --> 01:00:05,589
И ти не се крий, а.
-Търся.

747
01:00:05,755 --> 01:00:06,880
-Спрете!
-Чакай!

748
01:00:07,047 --> 01:00:08,755
- Сам ще избера.

749
01:00:08,922 --> 01:00:11,422
-Не, чакай.
Всичко е наред, имам един.

750
01:00:11,839 --> 01:00:12,714
Задръжте.

751
01:00:15,255 --> 01:00:16,255
-Уау.

752
01:00:20,922 --> 01:00:23,922
И двамата сте много красиви.
-Така ли мислиш?

753
01:00:24,505 --> 01:00:25,464
- да

754
01:00:30,255 --> 01:00:31,630
Това е любов.

755
01:00:32,589 --> 01:00:33,964
-Да, не знам.

756
01:00:37,839 --> 01:00:40,880
имаш ли снимки
-Да разбира се. Дори имам

757
01:00:41,047 --> 01:00:43,172
видеоклипове.
Но това е твърде много секс.

758
01:00:43,339 --> 01:00:46,214
-Можеш да ми покажеш.
-Ще кажеш на майка си

759
01:00:46,380 --> 01:00:48,380
че показвам порно на работа?

760
01:00:48,547 --> 01:00:51,380
-Няма да му казвам нищо.
-О...Добре.

761
01:00:51,547 --> 01:00:52,714
чакай

762
01:00:56,589 --> 01:00:58,339
<i>Предложения на украински</i>
тук

763
01:01:04,714 --> 01:01:07,255
-Това момичето от онази вечер ли е?
-да

764
01:01:08,047 --> 01:01:09,255
It's good, right?

765
01:01:10,630 --> 01:01:11,880
- Но тя твоята приятелка ли е?

766
01:01:12,047 --> 01:01:13,339
-не

767
01:01:18,964 --> 01:01:20,797
<i>She laughs.</i>

768
01:01:20,964 --> 01:01:22,339
На прозореца се чука.

769
01:01:23,589 --> 01:01:25,547
Коментари на украински

770
01:01:30,964 --> 01:01:32,922
Той не може да направи нищо без мен.

771
01:01:41,547 --> 01:01:44,547
Distant hammer blows

772
01:02:12,714 --> 01:02:14,172
Издухване

773
01:02:22,755 --> 01:02:25,380
-Ah, are you there?
Идваш ли да ни помогнеш малко?

774
01:02:27,922 --> 01:02:30,047
-Няма да мога
come with you.

775
01:02:31,880 --> 01:02:34,755
-Is this a joke?
-Утре имам строеж.

776
01:02:36,630 --> 01:02:37,797
-Какво?

777
01:02:37,964 --> 01:02:41,255
-A black market site.
Предложи ми колега.

778
01:02:41,922 --> 01:02:43,839
-Не, но сега трябва да спрем това.

779
01:02:44,464 --> 01:02:46,964
-150 топки за два дни, не мога да спра.

780
01:02:48,005 --> 01:02:51,422
-But are you kidding me?
Ти беше този, който искаше да се гмурне.

781
01:02:51,589 --> 01:02:53,339
Имам всичко резервирано.

782
01:02:55,464 --> 01:02:58,464
-Казах да,
Не мога да го пусна сега.

783
01:02:58,630 --> 01:03:00,672
Ще тръгнеш без мен, няма значение.

784
01:03:00,839 --> 01:03:04,297
-Как така?
- Не можеш ли да направиш нещо без мен?

785
01:03:04,464 --> 01:03:07,714
Ние не трябва
да останат залепени един за друг.

786
01:03:09,089 --> 01:03:10,297
- Отменям лодката.

787
01:03:11,380 --> 01:03:12,297
-Искам

788
01:03:12,464 --> 01:03:13,964
да се гмуркам.
-Не искам повече.

789
01:03:14,130 --> 01:03:17,130
-И аз работя.
Исках да се отпусна.

790
01:03:17,297 --> 01:03:18,922
- Забрави, Виктор.

791
01:03:19,089 --> 01:03:21,880
- Разстроен си като дете
и пада върху мен?

792
01:03:22,047 --> 01:03:23,339
- Не ми говори така!

793
01:03:23,505 --> 01:03:25,380
-Всичко е готово.
Толкова е глупаво!

794
01:03:27,547 --> 01:03:28,547
Колкото повече бърка,

795
01:03:28,714 --> 01:03:30,422
толкова повече си на колене пред него.

796
01:03:30,589 --> 01:03:33,880
- Уморих се да измислям глупости.
-Oh, but shut up!

797
01:03:35,589 --> 01:03:37,755
-Не ми харесва как ни гледаш.

798
01:03:39,255 --> 01:03:41,839
-Какво?
-You think I don't see?

799
01:03:42,589 --> 01:03:43,964
You despise us.

800
01:04:05,630 --> 01:04:08,589
Distant barking

801
01:04:08,755 --> 01:04:11,422
Outbursts of voice

802
01:04:11,589 --> 01:04:13,214
Далечен лай

803
01:04:25,630 --> 01:04:28,755
<i>-Да?</i>
-Да, аз съм, Енцо е.

804
01:04:28,922 --> 01:04:29,880
<i>-Енцо?</i>

805
01:04:30,672 --> 01:04:32,339
<i>Е, давай, ела вкъщи.</i>
Звуков сигнал

806
01:04:33,630 --> 01:04:34,547
So?

807
01:04:34,714 --> 01:04:36,339
какво ти става

808
01:04:36,797 --> 01:04:40,255
- Имам проблем с родителите си.
Мога да спя у вас

809
01:04:40,422 --> 01:04:41,380
тази вечер?

810
01:04:41,547 --> 01:04:44,797
Тъй като Мирослав го няма...
-да Take his bed.

811
01:04:46,089 --> 01:04:49,005
- Можем да отидем заедно
на строителната площадка утре сутринта.

812
01:04:49,172 --> 01:04:50,047
- От друга страна,

813
01:04:50,547 --> 01:04:52,672
Не знам дали леглото му е чисто.

814
01:04:52,839 --> 01:04:54,214
Ще сменим ли чаршафите?

815
01:04:54,380 --> 01:04:56,214
- Не, не, не ме притеснява.

816
01:05:05,380 --> 01:05:08,005
-Какво стана
с родителите си?

817
01:05:09,839 --> 01:05:13,380
- Скарах се с баща ми
за глупости.

818
01:05:13,547 --> 01:05:15,422
-Разбрах. Случва се.

819
01:05:15,589 --> 01:05:18,839
Един ден бях ядосан на баща си,
Ударих го.

820
01:05:19,005 --> 01:05:20,297
-А добре?
- да

821
01:05:20,464 --> 01:05:21,339
Вибриране

822
01:05:26,797 --> 01:05:27,922
Не отговаряш?

823
01:05:29,880 --> 01:05:33,755
Той ще продължи, ако не отговориш.
-Да, не ме интересува.

824
01:05:34,422 --> 01:05:35,964
- Може да се притеснява.

825
01:05:38,714 --> 01:05:41,089
- И без това няма какво да му кажа.

826
01:05:41,255 --> 01:05:43,214
Воден поток

827
01:05:43,380 --> 01:05:44,922
Вибриране

828
01:05:54,297 --> 01:05:55,797
<i>-Ало?</i>

829
01:05:56,297 --> 01:05:57,797
<i>Здравей? Къде си там?</i>

830
01:05:59,005 --> 01:06:00,380
- Не е Енцо.

831
01:06:00,839 --> 01:06:01,922
<i>-Но кой е?</i>

832
01:06:02,089 --> 01:06:05,380
- Той е колега на Енцо.
<i>-Искам да говоря със сина си.</i>

833
01:06:05,547 --> 01:06:06,839
<i>Предай ми го.</i>

834
01:06:07,005 --> 01:06:09,464
-Той не може да говори с теб.
<i>-Веднага!</i>

835
01:06:10,464 --> 01:06:12,547
- Взема душ.

836
01:06:13,214 --> 01:06:16,297
Няма нужда да се тревожите.
<i>-Много съм притеснен.</i>

837
01:06:17,339 --> 01:06:21,630
<i>Почти се обадих на полицията.</i>
-Недей така. Синът ти е добър.

838
01:06:21,797 --> 01:06:25,797
Той няма да направи нищо глупаво.
<i>-Ça, je sais pas. Сложно е.</i>

839
01:06:25,964 --> 01:06:27,630
- Трябва да му вярваш.

840
01:06:29,089 --> 01:06:32,755
<i>-Благодаря, но попитайте него
да ми се обадиш, моля.</i>

841
01:06:32,922 --> 01:06:34,047
-Ще опитам.

842
01:06:35,880 --> 01:06:36,964
<i>-Довиждане.</i>

843
01:06:38,005 --> 01:06:39,089
-Довиждане.

844
01:06:49,964 --> 01:06:51,464
Баща ти се обади.

845
01:06:53,630 --> 01:06:55,422
- И ти си говорил с него?

846
01:06:55,589 --> 01:06:57,589
- Казах му, че си добре.

847
01:06:59,630 --> 01:07:03,047
Вие сте късметлии
да имаш баща, който се тревожи за теб.

848
01:07:05,047 --> 01:07:06,755
-You hit yours.

849
01:07:07,755 --> 01:07:10,547
- Ударих го
защото винаги ме удряше.

850
01:07:10,714 --> 01:07:11,880
разбираш ли

851
01:07:16,172 --> 01:07:18,047
- Затова ли си тръгна?

852
01:07:18,214 --> 01:07:19,255
-не

853
01:07:23,297 --> 01:07:25,630
- Значи, заради войната?

854
01:07:25,797 --> 01:07:28,089
- Напуснах, за да правя пари.

855
01:07:30,172 --> 01:07:33,380
- Но все пак,
Сигурно е трудно да си тук,

856
01:07:33,547 --> 01:07:36,255
докато знаеш
че вашите приятели, вашето семейство,

857
01:07:36,422 --> 01:07:37,505
те са в опасност.

858
01:07:38,880 --> 01:07:40,172
Когато видите снимки,

859
01:07:40,339 --> 01:07:43,005
понякога,
Казвам си, че трябва да отида там.

860
01:07:43,172 --> 01:07:45,047
Има французи, които ходят там.

861
01:07:48,589 --> 01:07:50,839
- Какво, по дяволите, би правил там?

862
01:07:51,880 --> 01:07:55,089
Продължавайте да гледате телевизия, по-добре е.

863
01:08:03,922 --> 01:08:06,714
- Ако си решил
да се върна в Украйна,

864
01:08:07,464 --> 01:08:10,005
Не бих се поколебал да отида с теб.

865
01:08:11,880 --> 01:08:13,547
-Какво говориш?

866
01:08:17,839 --> 01:08:20,505
- Просто казвам това с теб,
Не бих се страхувал.

867
01:08:21,422 --> 01:08:24,005
- Мислиш ли, че ще го направя
да се защитиш от бомби?

868
01:08:27,964 --> 01:08:29,589
- Не, разбира се, но...

869
01:08:30,255 --> 01:08:31,547
Не бих се страхувал.

870
01:08:35,797 --> 01:08:37,922
- Не те ли е страх от смъртта?

871
01:08:43,380 --> 01:08:44,672
- Не и с теб.

872
01:10:37,172 --> 01:10:38,922
-Да спрем дотук, става ли?

873
01:10:51,630 --> 01:10:54,005
Песен на цикадите

874
01:12:56,714 --> 01:12:58,797
Енцо. Енцо.

875
01:12:59,464 --> 01:13:02,339
-Колко е часът?
-Време е да тръгваме.

876
01:13:03,255 --> 01:13:05,422
-Защо не ме събуди?

877
01:13:05,589 --> 01:13:08,922
- Спа като бебе.
Наистина ти трябваше.

878
01:13:20,755 --> 01:13:23,505
Цикадите пеят и чуруликат

879
01:13:32,214 --> 01:13:33,839
По-добре е да се върнеш

880
01:13:34,005 --> 01:13:35,130
в дома на родителите ти.

881
01:13:36,130 --> 01:13:38,172
-За какво?
- Те ще се тревожат.

882
01:13:38,339 --> 01:13:39,464
- Ще им се обадя.

883
01:13:40,214 --> 01:13:41,839
-Не, прибирай се вкъщи.

884
01:13:42,005 --> 01:13:43,714
- Само тази вечер, моля.

885
01:13:43,880 --> 01:13:46,047
-Хайде, влизай. Ще те върна.

886
01:14:11,047 --> 01:14:12,422
Той спира двигателя.

887
01:14:19,922 --> 01:14:21,880
добре ли е слизаш ли

888
01:14:25,172 --> 01:14:26,797
какво чакаш

889
01:14:34,672 --> 01:14:37,839
Спрете, не искам.
в какво вярваш

890
01:14:41,422 --> 01:14:43,297
- Просто искам да остана с теб.

891
01:14:44,672 --> 01:14:46,255
-На какво, по дяволите, се надяваш?

892
01:14:47,589 --> 01:14:48,964
Че ще ме сучеш?

893
01:14:49,589 --> 01:14:51,005
И тогава какво правим?

894
01:14:52,464 --> 01:14:54,089
И тогава какво правим?

895
01:15:06,214 --> 01:15:07,547
Не идвай утре.

896
01:15:09,505 --> 01:15:11,547
Ще довърша басейна без теб.

897
01:15:15,755 --> 01:15:17,130
Тръшна врата

898
01:15:37,547 --> 01:15:39,505
Песен на щурците

899
01:15:45,714 --> 01:15:48,422
Щурците пеят и цвърчат

900
01:16:06,797 --> 01:16:08,880
-По дяволите... Махай се.

901
01:16:37,755 --> 01:16:39,339
Песен на цикадите

902
01:16:47,422 --> 01:16:48,505
-Добре ли си, скъпа?

903
01:16:50,047 --> 01:16:52,047
- По дяволите...
- Стресиран ли си?

904
01:16:52,214 --> 01:16:55,339
-Вземат само двама момчета
които не са от Париж.

905
01:16:56,422 --> 01:16:58,630
Дистанционен разговор

906
01:17:00,130 --> 01:17:00,964
-Какво?

907
01:17:01,130 --> 01:17:03,797
-Вземат само двама момчета
извън Париж.

908
01:17:03,964 --> 01:17:05,172
-Кой ти каза това?

909
01:17:05,339 --> 01:17:07,214
- Видяхме това в Twitter.

910
01:17:08,964 --> 01:17:12,172
По дяволите, писна ми от тези неща,
кълна ти се

911
01:17:12,339 --> 01:17:13,339
кълна ти се

912
01:17:28,505 --> 01:17:31,422
- Идете да плувате.
Пуснете телефона си.

913
01:17:33,089 --> 01:17:36,047
Преплетени разговори

914
01:17:36,214 --> 01:17:37,714
-Добре ли сте, момчета?
- Шефе!

915
01:17:37,880 --> 01:17:39,755
- Хей, шефе.
-Хайде де.

916
01:17:42,755 --> 01:17:43,672
разбрахте ли

917
01:17:43,839 --> 01:17:45,464
Минавате през дупката.
- да

918
01:17:45,630 --> 01:17:47,255
-И ти следваш ножницата си.

919
01:17:48,130 --> 01:17:51,422
Преминете го.
В този не се минава през дупката.

920
01:17:51,589 --> 01:17:55,339
- Влиза в съединителната кутия
преминавайки над него.

921
01:18:20,214 --> 01:18:23,380
- Подиграваш ли ми се днес?
-Не, защо?

922
01:18:23,547 --> 01:18:25,547
- Не си говорил с мен цял ден.

923
01:18:30,964 --> 01:18:33,755
Ето, това е за вас.
-Пази си парите.

924
01:18:33,922 --> 01:18:36,672
-Не, но... ти го спечели.

925
01:18:38,380 --> 01:18:39,547
Това са вашите пари.

926
01:18:41,422 --> 01:18:42,422
-Не ме докосвай!

927
01:18:43,047 --> 01:18:45,089
- Харесва ти, когато те докосвам.

928
01:18:45,255 --> 01:18:47,214
- Ти си отвратителен.
-Шегувам се.

929
01:18:49,797 --> 01:18:50,880
Спрете. Спрете.

930
01:18:51,464 --> 01:18:52,880
Спри!

931
01:18:57,047 --> 01:18:58,380
бавно...

932
01:18:58,547 --> 01:19:00,005
какво правиш

933
01:19:02,589 --> 01:19:04,630
Спрете. Спри!

934
01:19:05,380 --> 01:19:06,380
Спрете.

935
01:19:09,589 --> 01:19:12,130
Спокойно, спокойно.

936
01:19:13,964 --> 01:19:16,547
Коментари на украински

937
01:19:25,797 --> 01:19:27,964
-как си
-Пусни ме!

938
01:19:48,339 --> 01:19:50,797
Енцо започва.

939
01:20:00,297 --> 01:20:02,422
Дистанционен разговор

940
01:20:09,464 --> 01:20:11,380
-Мога ли да го сложа във фурната?
-да

941
01:20:11,547 --> 01:20:12,422
-Добре.

942
01:20:13,380 --> 01:20:14,922
смях

943
01:20:16,089 --> 01:20:17,505
-А, ето те.

944
01:20:17,672 --> 01:20:18,880
Бяхме притеснени.

945
01:20:19,047 --> 01:20:21,714
-Какво става?
- Виктор е взет от Анри IV.

946
01:20:21,880 --> 01:20:22,755
-Чудесно.

947
01:20:22,922 --> 01:20:26,047
-Да, и всичките му приятели
бяха съхранявани някъде.

948
01:20:29,089 --> 01:20:31,672
Няма ли да го поздравиш?
-Да, да, разбира се.

949
01:20:31,839 --> 01:20:34,047
Преплетени разговори

950
01:20:39,422 --> 01:20:40,922
-Ако не бях там...

951
01:20:42,130 --> 01:20:43,464
-Нямаше да промени нищо.

952
01:20:43,630 --> 01:20:46,464
-Ще ми липсваш.
- Ти си звяр, братко мой.

953
01:20:49,089 --> 01:20:51,672
Бавно ме боли рамото.

954
01:20:51,839 --> 01:20:53,672
- Ето, това ще ти се отрази добре.

955
01:20:56,255 --> 01:20:59,172
-Спокойно с шампанското.
Не си свикнал.

956
01:20:59,339 --> 01:21:01,214
- Всичко е наред, той може да купонясва.

957
01:21:02,922 --> 01:21:04,380
-Къде ще бъдеш в Париж?

958
01:21:04,547 --> 01:21:07,630
-Une pote de ma mère
ми дава под наем Airbnb за годината.

959
01:21:07,797 --> 01:21:09,714
-Къде е?
- В 11-ти е.

960
01:21:09,880 --> 01:21:12,464
-Хубаво.
-Има барове, ресторанти...

961
01:21:12,630 --> 01:21:15,755
-Аз, от Марсилия,
I will come home every evening.

962
01:21:15,922 --> 01:21:18,672
Преплетени разговори

963
01:21:26,505 --> 01:21:28,464
Приглушени разговори

964
01:21:35,172 --> 01:21:36,089
-какво правиш

965
01:21:36,255 --> 01:21:39,672
на тъмно?
- Исках да видя как си.

966
01:21:41,130 --> 01:21:43,130
- Ти си странен. справям се добре

967
01:21:44,130 --> 01:21:45,630
-Как си го причини?

968
01:21:48,797 --> 01:21:51,089
-Няма нищо.
Блъснах се на работа.

969
01:21:51,672 --> 01:21:53,797
- Трябва да направим рентгенова снимка. Нека да видя.

970
01:21:53,964 --> 01:21:55,547
-Няма нищо, нали ти казах!

971
01:22:04,547 --> 01:22:05,797
- Връщаш се обратно, а?

972
01:22:05,964 --> 01:22:07,130
чакаме те

973
01:22:30,214 --> 01:22:33,047
<i>Електро музика</i>

974
01:22:37,297 --> 01:22:39,422
Преплетени разговори

975
01:22:41,380 --> 01:22:42,464
Пука коркова тапа.

976
01:22:42,630 --> 01:22:44,505
Викове и смях

977
01:23:49,464 --> 01:23:50,547
-Спрете.

978
01:24:12,005 --> 01:24:14,297
Преплетени разговори

979
01:24:24,839 --> 01:24:27,589
<i>Електро музика</i>

980
01:25:37,589 --> 01:25:39,505
-Добре ли е да я държим така?

981
01:25:39,672 --> 01:25:40,589
Пусни я!

982
01:25:41,380 --> 01:25:42,839
Крис

983
01:25:48,714 --> 01:25:49,589
не!

984
01:25:49,755 --> 01:25:51,172
Спри, спри!

985
01:25:51,339 --> 01:25:53,672
- Всичко е наред, не се разстройвай. Това е фалшификат.

986
01:25:57,005 --> 01:25:58,380
- Ти си психопат!

987
01:26:02,797 --> 01:26:04,005
Ти съсипваш всичко,

988
01:26:04,172 --> 01:26:05,047
горкото копеле!

989
01:26:05,214 --> 01:26:06,672
- Болен е!
-Разчистено!

990
01:26:08,089 --> 01:26:10,172
- Махай се от там. махай се

991
01:26:11,672 --> 01:26:14,797
Шепоти

992
01:26:16,464 --> 01:26:17,922
кажи ми какво не е наред

993
01:26:18,089 --> 01:26:20,547
-But what? забавлявам се
-Не, спри!

994
01:26:20,714 --> 01:26:22,214
Не се справяш добре, виждам го.

995
01:26:23,047 --> 01:26:24,922
- Това би те направило щастлив, но не.

996
01:26:27,755 --> 01:26:29,380
- Зададох ти въпрос.

997
01:26:29,547 --> 01:26:31,255
какъв ти е проблема

998
01:26:32,839 --> 01:26:35,547
- Не знам.
Не искам този живот.

999
01:26:35,714 --> 01:26:37,589
Всички тези неща, всички тези хора...

1000
01:26:37,755 --> 01:26:40,297
Те купонясват
сякаш всичко беше наред.

1001
01:26:42,922 --> 01:26:44,380
аз не съм като теб

1002
01:26:44,547 --> 01:26:46,589
- Какво искаш да кажеш, че не си като нас?

1003
01:26:46,755 --> 01:26:48,630
- Все едно не си го видял...

1004
01:26:48,797 --> 01:26:50,964
Няма какво да правя в тази къща.

1005
01:26:51,130 --> 01:26:52,172
-Знаеш ли какво?

1006
01:26:52,339 --> 01:26:55,255
Ти си малко буржоа
who tells stories.

1007
01:26:55,422 --> 01:26:58,089
Мислиш, че си силен.
Трепериш като лист.

1008
01:26:58,255 --> 01:26:59,339
Уплашен си до смърт!

1009
01:26:59,505 --> 01:27:02,672
- Нормално е да те е страх.
не те ли е страх

1010
01:27:02,839 --> 01:27:04,422
- Страх ме е за теб!

1011
01:27:06,297 --> 01:27:07,964
Защото нараняваш себе си.

1012
01:27:08,130 --> 01:27:11,214
Какво е това нараняване?
Как си причини това?

1013
01:27:11,380 --> 01:27:13,547
-Паоло, какво става?

1014
01:27:13,714 --> 01:27:15,297
-Правя каквото искам.

1015
01:27:15,464 --> 01:27:18,297
-Не!
Ако бъдеш наранен, трябва да знаем.

1016
01:27:18,464 --> 01:27:21,255
-Какво? Имали ли сте инцидент?

1017
01:27:21,422 --> 01:27:23,089
- Не, не съм имал инцидент.

1018
01:27:23,839 --> 01:27:25,172
борех се.

1019
01:27:25,339 --> 01:27:27,547
-Какво искаш да кажеш сбил си се?
- С кого?

1020
01:27:27,714 --> 01:27:29,339
- Ти не го познаваш.
-Момчето

1021
01:27:29,505 --> 01:27:31,755
с кого си спала
последния път?

1022
01:27:32,964 --> 01:27:34,172
- Името му е Влад.

1023
01:27:34,797 --> 01:27:37,672
- Но защо?
Спорихте ли?

1024
01:27:41,547 --> 01:27:43,172
-Какво ти направи?

1025
01:27:44,839 --> 01:27:47,214
кажи ми
иначе ще го питам.

1026
01:27:49,880 --> 01:27:51,255
-Той е моят човек.

1027
01:27:52,214 --> 01:27:55,589
Той е моят човек.
Той ме чука и аз го обичам, така е.

1028
01:27:56,964 --> 01:27:59,464
-Какво говориш?
- Той те чука...

1029
01:27:59,922 --> 01:28:01,297
Той чука ли те?

1030
01:28:02,339 --> 01:28:03,464
но...

1031
01:28:03,964 --> 01:28:05,380
ти си непълнолетен.

1032
01:28:05,547 --> 01:28:09,005
-Правя каквото искам.
-Ти може би, но той не.

1033
01:28:09,172 --> 01:28:11,422
Каза, че се казва Влад?
-Паоло...

1034
01:28:11,589 --> 01:28:13,464
- Не е наред, нали?
- Ти се успокой.

1035
01:28:13,630 --> 01:28:15,547
стига бе!
- Това е изнасилване.

1036
01:28:15,714 --> 01:28:17,339
Защо ще се успокоявам?

1037
01:28:17,505 --> 01:28:19,422
-Не, не е така.

1038
01:28:19,589 --> 01:28:20,464
- Този човек няма

1039
01:28:20,630 --> 01:28:22,880
правото да ти направя това,
разбираш ли

1040
01:28:23,047 --> 01:28:24,089
а ?

1041
01:28:30,839 --> 01:28:31,714
-успокой се

1042
01:28:32,672 --> 01:28:33,839
успокой се

1043
01:28:40,089 --> 01:28:42,714
Ще ми кажеш ли точно
какво стана

1044
01:28:46,714 --> 01:28:48,422
спахте ли заедно

1045
01:28:50,839 --> 01:28:52,797
Погледни ме, погледни ме.

1046
01:28:55,880 --> 01:28:57,547
спахте ли заедно

1047
01:29:02,755 --> 01:29:04,172
- Защо разказваш

1048
01:29:04,339 --> 01:29:05,464
нещо?

1049
01:29:06,089 --> 01:29:07,880
- Остави ни малко.

1050
01:29:08,047 --> 01:29:10,214
Иди се погрижи за гостите.

1051
01:29:19,922 --> 01:29:21,880
- Не знам защо го казах.

1052
01:29:26,297 --> 01:29:28,589
- Значи нищо не се е случило между вас?

1053
01:29:29,630 --> 01:29:30,672
-не

1054
01:29:32,297 --> 01:29:33,797
- И това те натъжава?

1055
01:29:36,214 --> 01:29:37,964
-Не искам да говоря за това.

1056
01:29:42,589 --> 01:29:44,380
-как си
-да

1057
01:29:45,797 --> 01:29:47,922
Пиеше малко. Той трябва да спи.

1058
01:30:08,714 --> 01:30:10,172
- Че можеш да свалиш.

1059
01:30:10,339 --> 01:30:13,255
- Ето, виж.
Мирослав прави това, другите са там.

1060
01:30:13,797 --> 01:30:16,672
-Хайде, момчета, моля ви.
всички !

1061
01:30:17,964 --> 01:30:19,047
Моля ви!

1062
01:30:22,089 --> 01:30:26,172
Фраз и Хамза, вие ще се справите
завършва тук за 15 дни.

1063
01:30:26,964 --> 01:30:30,214
Себастиен и Амада, след покритията,
ще се промениш

1064
01:30:30,380 --> 01:30:33,172
строителна площадка.
Три прегради за събаряне IPN и др.

1065
01:30:33,339 --> 01:30:34,255
а другите,

1066
01:30:34,422 --> 01:30:37,297
ти ще започнеш
за изчистване на екстериорите.

1067
01:30:37,464 --> 01:30:38,714
-Всъщност,

1068
01:30:38,880 --> 01:30:39,964
има проблем.

1069
01:30:40,130 --> 01:30:42,797
Аз и Влад,
не оставаме до края.

1070
01:30:42,964 --> 01:30:46,380
-А добре? Отивате ли на почивка?
Благодаря ти, че ме предупреди.

1071
01:30:46,547 --> 01:30:48,089
- Ще отидем в Украйна.

1072
01:30:49,005 --> 01:30:50,214
-А добре?

1073
01:30:50,380 --> 01:30:52,339
И кога тръгваш?

1074
01:30:52,505 --> 01:30:53,755
- След две седмици.

1075
01:30:55,714 --> 01:30:58,089
-Добре. Добре де....

1076
01:30:58,255 --> 01:31:01,672
Прецакваш ме,
но ще намеря решение.

1077
01:31:01,839 --> 01:31:02,922
Връщаме ли се към него?

1078
01:31:03,089 --> 01:31:04,214
-Хайде де!
-А?

1079
01:31:28,964 --> 01:31:30,422
- Какво правиш с нас сега?

1080
01:31:31,047 --> 01:31:33,880
Ролките все още трябва да слязат
и сме добре.

1081
01:32:34,505 --> 01:32:35,589
-Какво стана?

1082
01:32:37,547 --> 01:32:40,464
-Падна ли?
Не бива да го докосваш.

1083
01:32:43,589 --> 01:32:45,255
-Какво стана?

1084
01:32:46,172 --> 01:32:47,422
- Не видях добре.

1085
01:32:48,005 --> 01:32:50,922
-Как се чувстваш
- Имам главоболие.

1086
01:32:51,089 --> 01:32:52,380
- Направи нещо.

1087
01:32:52,547 --> 01:32:54,214
Не можем да го оставим.

1088
01:32:54,380 --> 01:32:55,589
Закарайте го в болницата.

1089
01:32:55,755 --> 01:32:58,005
-успокой се
Викам пожарникарите.

1090
01:32:58,964 --> 01:33:01,172
Ти, не мърдай. Не мърдай.

1091
01:33:01,797 --> 01:33:03,255
Стой спокоен, а?

1092
01:33:03,422 --> 01:33:05,005
Затруднено дишане

1093
01:33:44,464 --> 01:33:46,089
-Как се чувстваш

1094
01:33:50,714 --> 01:33:52,630
Ти ни изплаши, знаеш ли?

1095
01:34:07,589 --> 01:34:09,839
- Не откриха нищо при сканирането.
-Знам.

1096
01:34:10,255 --> 01:34:11,839
Казаха ни всичко.

1097
01:34:12,005 --> 01:34:14,297
Просто имаш счупена китка.

1098
01:34:14,464 --> 01:34:18,005
И просто трябва да останеш
малко неподвижно за гърба си.

1099
01:34:21,505 --> 01:34:22,380
ти го направи

1100
01:34:22,547 --> 01:34:23,630
красива есен.

1101
01:34:24,505 --> 01:34:26,630
Можеше да е по-сериозно.

1102
01:34:32,880 --> 01:34:36,005
Ще трябва да си починете.
Не е много лошо.

1103
01:34:37,630 --> 01:34:40,422
Ние ще се погрижим добре за вас.
не се притеснявай

1104
01:34:41,839 --> 01:34:43,297
-Буден ли е?
-да

1105
01:34:43,464 --> 01:34:44,755
- Можеше да предупредиш.

1106
01:34:44,922 --> 01:34:47,130
- Току що се събуди.
-Не оставай

1107
01:34:47,297 --> 01:34:49,255
на тъмно.
Хубаво е навън.

1108
01:35:00,422 --> 01:35:01,880
ТАКА ?

1109
01:35:02,047 --> 01:35:03,714
Не те ли боли твърде много?

1110
01:35:05,839 --> 01:35:08,297
-Малко ме боли навсякъде, но няма страшно.

1111
01:35:08,464 --> 01:35:11,547
-Трябва да посети физиотерапевт или остеопат
за известно време.

1112
01:35:11,714 --> 01:35:13,630
Това трябва да се проследи малко.

1113
01:35:14,214 --> 01:35:15,797
-Ще видим по-късно.

1114
01:35:18,214 --> 01:35:19,297
А, скъпа?

1115
01:35:23,672 --> 01:35:26,255
Песен на цикадите

1116
01:35:54,214 --> 01:35:56,672
Неясни разговори

1117
01:36:11,130 --> 01:36:12,797
Песен на цикадите

1118
01:36:16,880 --> 01:36:18,964
Неясни разговори

1119
01:36:21,255 --> 01:36:22,797
Песен на цикадите

1120
01:36:35,755 --> 01:36:37,589
Вибриране

1121
01:36:43,464 --> 01:36:44,422
-Ало?

1122
01:36:47,547 --> 01:36:48,547
Здравей

1123
01:36:49,630 --> 01:36:50,589
<i>-Здравей, Енцо.</i>

1124
01:36:55,630 --> 01:36:56,755
<i>Чуваш ли ме?</i>

1125
01:36:58,422 --> 01:36:59,672
-Да, чувам те.

1126
01:37:02,172 --> 01:37:03,380
<i>-Къде си?</i>

1127
01:37:04,422 --> 01:37:05,797
- Аз съм в Италия.

1128
01:37:09,130 --> 01:37:11,130
<i>-И Италия красива ли е?</i>

1129
01:37:11,297 --> 01:37:12,630
- Да, много красиво.

1130
01:37:15,255 --> 01:37:16,672
<i>-Не ви ли притеснявам?</i>

1131
01:37:17,422 --> 01:37:18,630
-Не, в никакъв случай.

1132
01:37:19,339 --> 01:37:21,130
Не очаквах обаждането ти.

1133
01:37:22,130 --> 01:37:24,880
Аз съм с родителите си.
Посещаваме руини.

1134
01:37:26,005 --> 01:37:28,047
<i>-Тук също имаме много руини.</i>

1135
01:37:29,714 --> 01:37:32,422
-А ти къде си?
<i>-Към Херсон.</i>

1136
01:37:34,172 --> 01:37:36,047
- Дори не знам къде е.

1137
01:37:36,214 --> 01:37:38,339
<i>-Това е на изток, в Украйна.</i>

1138
01:37:39,839 --> 01:37:42,214
-Добре. а ти добре ли си

1139
01:37:43,047 --> 01:37:44,339
<i>-Да, всичко е наред.</i>

1140
01:37:44,505 --> 01:37:47,630
<i>Има един французин с нас,
така че говорим за Франция.</i>

1141
01:37:48,547 --> 01:37:50,172
<i>Той е от Авиньон.</i>

1142
01:37:50,339 --> 01:37:52,255
<i>Жалко, той е малко глупав.</i>

1143
01:37:53,547 --> 01:37:54,714
- Да, жалко.

1144
01:37:56,047 --> 01:37:57,380
<i>-А ти добре ли си?</i>

1145
01:37:58,589 --> 01:37:59,714
-Да, всичко е наред.

1146
01:38:00,505 --> 01:38:02,589
<i>-Ще възобновите ли строителните обекти?</i>

1147
01:38:04,880 --> 01:38:06,297
- Не, не мисля така.

1148
01:38:07,172 --> 01:38:08,922
<i>-И така, какво ще правиш?</i>

1149
01:38:10,880 --> 01:38:15,297
-Отивам за Ню Йорк за една година.
<i>-О, да! Тихо.</i>

1150
01:38:16,589 --> 01:38:18,464
- да Трябва да научиш английски.

1151
01:38:18,630 --> 01:38:21,380
<i>-Сигурно ще те промени
на строителна площадка.</i>

1152
01:38:22,464 --> 01:38:26,047
-Родителите ми организираха това.
<i>-Не е нужно да се извиняваш.</i>

1153
01:38:27,714 --> 01:38:30,464
<i>Тежко дишане</i>

1154
01:38:30,630 --> 01:38:31,714
-Ало?

1155
01:38:32,672 --> 01:38:35,880
<i>-Чу ли?
Не падна много, а?</i>

1156
01:38:37,089 --> 01:38:38,547
- Не, не чух.

1157
01:38:38,714 --> 01:38:40,589
<i>Тежко дишане</i>

1158
01:38:40,755 --> 01:38:42,339
<i>Детонация</i>

1159
01:38:42,505 --> 01:38:44,339
О, да, чух.

1160
01:38:44,505 --> 01:38:48,380
<i>-Не издържам повече.
Така е цял ден.</i>

1161
01:38:49,297 --> 01:38:50,380
<i>Мамка му.</i>

1162
01:38:51,130 --> 01:38:52,547
- И те е страх?

1163
01:38:53,464 --> 01:38:56,589
<i>- Какво мислиш?
Разбира се, че ме е страх.</i>

1164
01:38:59,089 --> 01:39:00,714
- Извинете, глупав съм.

1165
01:39:02,130 --> 01:39:04,089
<i>-Не се притеснявай, не те обвинявам.</i>

1166
01:39:08,214 --> 01:39:10,922
<i>И така? Беше ли влюбен в мен?</i>

1167
01:39:14,422 --> 01:39:15,797
-Да, така мисля.

1168
01:39:16,589 --> 01:39:17,797
<i>- Мислиш ли така?</i>

1169
01:39:19,505 --> 01:39:20,547
-Да...

1170
01:39:25,672 --> 01:39:27,339
притеснява ли те

1171
01:39:27,505 --> 01:39:29,880
<i>-Не, това ме прави щастлив.</i>

1172
01:39:34,255 --> 01:39:36,547
- И... ще се върнеш ли?

1173
01:39:37,589 --> 01:39:38,714
<i>-Надявам се.</i>

1174
01:39:39,672 --> 01:39:40,797
<i>Надявам се.</i>

1175
01:39:40,964 --> 01:39:42,005
-Енцо?

1176
01:39:46,339 --> 01:39:47,380
Енцо?

1177
01:39:49,214 --> 01:39:50,297
-Там ли си?

1178
01:39:51,422 --> 01:39:54,547
Хендел:
„Трионфо на темпото и дизайна“

1179
01:42:39,964 --> 01:42:42,339
Субтитри: Chloé Barret




